share\locale\de\lc_messages -> share\locale\de\lc_messa
share\locale\es\lc_messages -> share\locale\es\lc_messa
