#русский
#оригинальный язык
#авторы: shinovon, Feodor0090
#
#вк авторов:
#vk.com/shinovon
#vk.com/r_f_klin

langinfo.name=Русский
#YYYY.MM.DD
langinfo.version=2021.1.17

langinfo.hints=15

error.outofmem=Не хватает памяти для работы приложения!
error.errcode=Код ошибки
error=Ошибка
error.additionalinfo=Доп. инфо
error.description=Возможное описание
error.contactdevs=за подробной информации обратитесь к разработчику.
error.linksnotfound=Ссылки не найдены либо произошла ошибка.
close=Закрыть приложение

online=онлайн
offline=оффлайн
wasonlinedate=был в сети 
wasonlinetime=был в сети в

menu.videos=Видео
menu.music=Музыка
menu.photos=Фотографии
menu.documents=Документы
menu.friends=Друзья
menu.cannotwrite=[нельзя написать]
menu.wall=Стена
menu.info=Информация
menu.grleave=Выйти из группы
menu.grjoin=Вступить в группу
menu.groups=Сообщества
menu.quit=Выход
menu.members=Участники
menu.contacts=Контакты
menu.website=Сайт
menu.links=Ссылки
menu.writemsg=Написать сообщение
menu.nowebsite=нет
menu.discussions=Обсуждения
menu.about=О программе
menu.loading=Загрузка...

about.devs=Разработчики
about.vendor=Поставщики
about.testers=Бета-тестеры

group=Группа
group.s=Группы
group.descriptionempty=[описание пусто] 

title.people=Люди
title.chats=Сообщения
title.newsfeed=Новости
title.docs=Документы 
title.docsw=Документы %1
title.videos=Видео
title.videosw=Видео %1
title.loading=загрузка
title.login=Вход
title.groups=Группы
title.friends=Друзья
title.music=Музыка
title.playlists=Плейлисты
title.settings=Настройки
title.friendsw=Друзья %1
title.documentsw=Документы %1
title.groupsw=Группы %1
title.musicw=Музыка %1
title.comments=Комментарии
title.photos=Фотографии
title.photosw=Фотографии %1

friend.remove=Удалить из друзей
friend.add=Добавить в друзья
friend.accept=Принять заявку
friend.cancel=Заявка отправлена (отменить)
friends.all=Все друзья
friends.online=Друзья онлайн
friends.incoming=Входящие заявки
friends.outcoming=Исходящие заявки

subscribe=Подписаться

music.all=Вся музыка
music.search=Поиск музыки
music.searchresult=Результаты поиска:
music.recommendations=Рекомендации

msg=Сообщение
msg.online=В сети 
msg.offline=Офлайн 
msg.attach.photo=Фотография
msg.attach.audio=Аудиозапись
msg.attach.voice=Голосовое сообщение
msg.attach.reply=Ответ
msg.attach.fwd=Пересланное сообщение
msg.attach.attachment=Вложение
msg.attach.attachments=Вложения
msg.attach.video=Видеозапись
msg.attach.wall=Запись на стене
msg.attach.doc=Документ
msg.attach.memory=Из памяти
msg.attach.album=Из ВК
msg.keyboard=Нажмите ОК для ввода
msg.entermsg=Введите сообщение...
msg.typing=печатает...
msg.typing2=печатают...
msg.sending=Отправка сообщения...
msg.editing=Редактирование
msg.failedtoload=Не удалось загрузить информацию
msg.failedtoload2=Не удалось загрузить сообщения
msg.sendneterror=Сообщение не отправлено из-за сетевой ошибки.
msg.senderror=Ошибка при отправке сообщения
msg.send=Отправить
msg.attach=Прикрепить
msg.stickers=Стикеры
msg.you=Вы
msg.links=Ссылки
msg.fwd=Переслать
msg.delete=Удалить
msg.edit=Редактировать
msg.markasread=Прочитано
msg.reply=Ответить
msg.write=Написать
msg.attach.camera=Камера
msg.attach.gift=Подарок
msg.attach.sticker=Стикер
msg.action.leave=%1 вышел
msg.action.kick=%1 изгнал(а) %2
msg.action.invite_user_by_link=%1 зашел по ссылке
msg.action.invite_user=%1 пригласил(а) %2
msg.action.photo_update=%1 поменял(а) фото
msg.action.photo_remove=%1 удалил(а) фото
msg.action.create=%1 создал(а) чат
msg.action.title_update=%1 обновил(а) название
msg.action.pin_message=%1 закрепил(а) сообщение
msg.action.unpin_message=%1 закрепил(а) сообщение
msg.attach.action=Действие
msg.remove0=Удалить у себя
msg.remove1=Удалить у всех
msg.removed=[удалено]

count.message=сообщение
count.messages=сообщений
count.messagesfew=сообщения
count.view=просмотр
count.views=просмотров
count.viewsfew=просмотра
count.member=участник
count.members=участников
count.membersfew=участника
count.audio=аудиозапись
count.audiosfew=аудиозаписи
count.audios=аудиозаписей

video=Видео
video.addtosebe=Добавить к себе

title2.loading=Загрузка...
title2.msgloadingfailed=Не удалось обновить сообщения!

login.captcharequired=Требуется ввод капчи!
login.captcha=Капча
login.login=Логин
login.password=Пароль
login.warn=Не введен логин или пароль!
login.failed=Не удалось войти

profile.closed=Это закрытый профиль
user=Пользователь 

settings.system=Основное
settings.appearance=Интерфейс
settings.media=Медиа
settings.help=Справка
settings.auto=Автоматически
settings.enabled=Вкл.
settings.disabled=Откл.
settings.directhttps=Напрямую через https
settings.proxy=Через прокси
settings.connection=Подключение
settings.sensor=Оптимизация сенсорного управления
settings.norm=Нормальный
settings.j2meloader=J2ME Loader
settings.resistive=Резистивный тач
settings.kemulator=KEmulator
settings.logout=Выйти из аккаунта
settings.reset=Настройки по умолчанию
settings.clearcache=Очистить кешированные изображения
settings.listslength=Количество элементов в списках
settings.dontloadavas=Не загружать аватарки
settings.historycount=Длина истории переписки
settings.refreshrate=Частота обновления чата (с)
settings.telemetry=Отправка статистики использования
settings.sendlogs=Отправка логов и ошибок
settings.videoresolution=Разрешение видео при воспроизведении
settings.rtsp=Способ открытия RTSP ссылок
settings.rtspc.0=По умолчанию
settings.rtspc.1=Вызов плеера [Symbian]
settings.rtspc.2=Выполнить "vlc.exe <MRL>" [KEmulator]
settings.youtube=Открытие YouTube через
settings.audio=Метод воспроизведения аудио
settings.keepaudiocache=Сохранять кэшированную музыку
settings.apiproxy=Api Proxy
settings.authproxy=OAuth Proxy
settings.language=Язык
settings.audioc.0=Воспроизвести онлайн
settings.audioc.1=Кэшировать в ОЗУ и воспроизвести
settings.audioc.2=Кэшировать в файл и воспроизвести
settings.audioc.3=Кэшировать в файл и открыть
settings.audioc.4=Кэшировать и воспроизвести в системном плеере [Symbian]
settings.audioc.5=Воспроизвести онлайн в системном плеере [Symbian]
settings.audioc.6=Воспроизвести в VLC [KEmulator]
settings.audioc.7=Скачать файл через браузер
settings.spabilities=Специальные возможности
settings.debug=Отладка
settings.debugcrap=Отладочная информация на экране
settings.dontloadmusicwithkey=Не использовать ключ доступа
settings.itunescovers=Искать обложки в ITunes
settings.loadmusicviahttp=Протокол
settings.datafolder=Папка для хранения данных
settings.automarkasread=Помечать сообщения как прочитанные
settings.vibontouch=Вибрация при касаниях
settings.dialogscount=Количество диалогов
settings.dialogsrefreshrate=Частота обновления диалогов (с)
settings.notificationmode=Режим уведомлений
settings.vibro=Вибрация
settings.sound=Звук
settings.hidebottom=Скрыть нижние кнопки
settings.region=Регион
settings.doublebuffer=Двойная буферизация
settings.drawpriority=Максимальный приоритет рендера
settings.imagescaling=Качество масштаба изображений
settings.fast=Быстрая
settings.filtered=Плавная
settings.night=Ночная тема

back=Назад
select=Выбрать
up=Наверх
down=Вниз
options=Опции
keyboard=Клавиатура
close=Закрыть
yes=Да
ok=ОК
cancel=Отменить
loadmore=Загрузить ещё...

splash.emnotsupported=Скорее всего, ViKa Touch сейчас запущена на неподдерживаемом эмуляторе. Мы рекомендуем использовать KEmulator, J2ME Loader, JBed либо официальные эмуляторы из пакетов для разработчиков - на других возможны проблемы с отображением, функционалом и безопасностью.
splash.title.3=Подготовка ассетов
splash.title.4=Авторизация
splash.title.5=Загрузка информации профиля
splash.title.6=Загрузка диалогов
splash.title.7=Готово.
splash.tip=---- Случайная подсказка ----
splash.tip.0=Если закрыть приложение кнопкой в меню, оно сообщит ВКонтакте что вы ушли в оффлайн.
splash.tip.1=Если в списке документов нажать на иконку документа-картинки, откроется его предпросмотр.
splash.tip.2=Около некоторых настроек в квадратных скобках указана платформа, для которой они предназначены - на других они работать не будут.
splash.tip.3=Видео будут открываться и скачиваться в том разрешении, которое выбрано в настройках.
splash.tip.4=Метод открытия видео подбирается автоматически в зависимости от платформы.
splash.tip.5=Не воспроизводится музыка? Попробуйте выбрать в настройках другой метод, совместимый с вашей платформой. Их у нас аж 8, что-то да и заработает.
splash.tip.6=Находясь в любом месте истории переписки, нажмите левую софт-клавишу для быстрого перемещения фокуса на поле ввода.
splash.tip.7=Между экранами новостей, сообщений и меню можно перемещаться кнопками влево/вправо.
splash.tip.8=Данные приложения занимают слишком много места? Попробуйте очистить кэш картинок в настройках.
splash.tip.9=Скачать фотографию в исходном размере можно, выбрав кнопку загрузки в предпросмотре.
splash.tip.10=Открытую фотографию можно быстро закрыть правой софт-клавишей.
splash.tip.11=Мы поддерживаем воспроизведение медиа на KEmulator 1.0.3 - установите VLC и выберите его открытие в настройках приложения. Музыка и видео будут открываться там онлайн. Если он конечно захочет.
splash.tip.12=Для J2ME Loader у нас есть персональный костыль - попытка адаптироваться под местный баг сенсора. Включите его в настройках, если испытываете проблемы с тапом по кнопкам меню.
splash.tip.13=Если приложение потребляет слишком много трафика и/или забивает всю полосу пропускания - уменьшите частоту обновления сообщений.
splash.tip.14=У нас можно открыть ссылки из сообщений! Поддерживается http/https, ftp, smb, rtsp, упоминания и ссылки на страницы ВКонтакте. Для этого откройте опции сообщения и выберите "ссылки".

busy=Загрузка...

player.playlist=Плейлист
player.loop=Зациклить
player.random=Случайный порядок
player.seek=Перемотка
player.playagain=Играть с начала
player.download=Скачать
player.hideapp=Свернуть приложение
player.troubleshooting=Устранение проблем
player.updatelinks=Обновить ссылки
player.forcedreboot=Принудительно перезапустить
player.rewindimpossible=Перемотка в онлайн режиме недоступна из-за ограничений J2ME. Используйте кеширование.
player.accessfailed=Медиа-сервер закрыл доступ к аудиофайлу. Попробуйте обновить ссылки через меню устранения проблем или перезапустить приложение.
player.playererror=Ошибка плеера
player.internalerror=Неизвестная внутренняя ошибка (-2)
player.cancel=Отменить загрузку?
player.recording=Идёт запись...

wall.like=Нравится
wall.unlike=Не нравится
wall.links=Ссылки...
wall.repost=Репост
wall.comments=Комментарии
wall.towall=Опубликовать на стене
wall.tofriend=Отправить другу
wall.togroup=Опубликовать в группе
wall.tochat=Переслать в чат

fm.noaccess=Нет доступа
fm.memorycard=Карта памяти
fm.gallery=Галерея
fm.root=Корневая папка

popup.unrealized=Еще не реализовано.

update.available=Доступна новая версия
update.dl=Загрузить?
