ELVIRA: Mistress of the Dark   V.ESP 1.0b
-----------------------------------------

- INTRODUCCION

Version integramente traducida al espaol de este magnifico y mitico
juego de rol.

De los ejecutables, solo se ha traducido el correspondiente a la version en 
VGA '256 colores'. Por lo que en la version EGA de 16 colores aparecerian 
algunos textos (como al pausar, salvar o cargar el juego) en ingles. Aunque
el resto del juego en EGA esta completamente en espaol, en un futuro, de 
ser necesario o conveniente, se traduciria tambien el ejecutable.

- LICENCIA

Este juego es del ao 1990 por lo que se considera abandonware y se
permite su libre distribucion.
Traduccion realizada por PiCoTTo en exclusiva para www.dantoine.com

- INSTALACION Y EJECUCION

Descomprimir todos los ficheros del ZIP en el directorio que se desee.

Ejecutar con 'elvira'

- CREDITOS Y AGRADECIMIENTOS

Traduccion de texto: PiCoTTo
Traduccion de graficos: PiCoTTo
Traduccion del ejecutable: PiCoTTo

Podeis contribuir notificando cualquier posible bug, error o incoherencia
que encontreis al jugar mandando un e-mail a danielgme@hotmail.com

Mis mas sinceros agradecimientos a todos los que me han apoyado y
ayudado a realizar este proyecto, especialmente a los siguientes usuarios
de dantoine y del canal #abandonware del irc-hispano:

D_skywalk, ^Morgoth^ y rafesaes


