                    Willkommen bei
           Gabriel Knight - Die Snden der Vter

Dies ist die Liesmich-Datei fr Gabriel Knight.
Dies Datei enthlt die absolut letzten und neuesten Informationen 
zu dieser Version des Spiels. Um diese Datei zu drucken, wechsle 
in das Verzeichnis, in welches das Spiel installiert worden ist, 
und tippe: 

PRINT README


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vom GABRIEL-KNIGHT-TEAM

Danke, da Du dieses Spiel gekauft hast. Wir hoffen, Dir stehen 
beim Spielen genauso die Haare zu Berge wie uns, als wir 
das Spiel gemacht haben. Wir wrden uns freuen, Deine 
Meinung zu diesem Spiel zu hren. Schreib uns doch mal.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TIPS FR GESCHWINDIGKEITSVERBESSERUNGEN

Wenn Du bemerkst, da das Spiel oder die Erffnungssequenz 
zu langsam laufen, kann das an einer fragmentierten Festplatte 
liegen. Es gibt zahlreiche kommerzielle und Shareware-Programme, 
mit denen Du Deine Festplatte defragmentieren kannst. Eine 
weitere Mglichkeit, um das Spiel zu beschleunigen, ist, wenn 
Du keine Musik- und Sprachausgabe benutzt. Whle dazu den 
Treiber AUDNONE.DRV im Installationsprogramm des Spiels.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PRO AUDIO BENUTZER

Wenn Du eine Pro Audio Spectrum 16 benutzt und Probleme 
whrend des Spiels auftreten, rufe noch einmal das 
Installationsprogramm auf (INSTALL) und whle den 
Eintrag "SoundBlaster" fr die Musikwiedergabe.

Durch die Wahl des Eintrages "SoundBlaster" wird die 
in der Pro Audio Spectrum eingebaute SoundBlaster-Emulation 
fr digitale Toneffekte fr das Spiel benutzt.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MT32 BENUTZER

Wir empfehlen, den MT32-Treiber (MT32.DRV) anstelle des 
General-MIDI-Treibers (GENMIDI.DRV) zu benutzen.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ADLIB BENUTZER

Wenn Du Probleme mit dem ADL.DRV auftauchen, whle den 
zweiten Treiber mit dem Namen SADL.DRV.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
STATISCHER SPEICHER

Wenn die Nachricht "x Bytes konnten nicht zugewiesen werden" 
oder "x number of bytes can't be allocated" auf Deinem 
Bildschirm erscheint, ergnze die Konfigurationsdatei 
RESOURCE.CFG, die sich in Deinem Spieleverzeichnis befindet, 
um folgende Zeile:

STATICMEMORY = 250K

Der Standardwert ist 200 Kilobyte. Sollte es mit einem Wert 
von 250 Kilobyte immer noch nicht funktionieren, erhhe 
den Wert noch einmal.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
GESPEICHERTE SPIELSTNDE

Beim Austauschen von Treibern werden Spielstnde fr die 
neue Konfiguration unbrauchbar, die unter einer vorherigen 
Konfiguration gespeichert wurden.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WEITERE INFORMATIONEN

Wenn Deine Soundkarte nicht richtig mit diesem Spiel 
funktioniert, hilft manchmal auch ein Neustart des Computers.

Du kannst Textsequenzen, die nacheinander auf dem Bildschirm 
erscheinen, auch abkrzen, indem Du mit der rechten Maustaste 
klickst. Aber sei vorsichtig damit: Du knntest wertvolle 
Hinweise bersehen. Wir empfehlen, dies nur zu tun, wenn 
Du zu einem frheren Zeitpunkt bereits die Textsequenz 
gelesen hast.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MANUELLE ANFERTIGUNG EINER BOOTDISKETTE

Die folgenden Anweisungen knnen benutzt werden, wenn das 
Programm fr die automatische Erstellung einer Bootdiskette, 
das im Installationsprogramm des Spiels enthalten ist, nicht 
richtig auf Deinem System funktioniert. 
Wenn Du eine CD-ROM-Version dieses Spiels besitzt oder ein 
Festplattenkompressionsprogramm benutzt, mut Du die bentigten 
Treiber von Hand in Deine CONFIG.SYS oder AUTOEXEC.BAT auf der 
Bootdiskette nachtragen. 


FORMATIEREN DER DISKETTE

ANMERKUNG: Die Diskette zu formatieren, ist auch notwendig, 
wenn sie bereits zu einem frheren Zeitpunkt formatiert 
worden ist. Mit dem Schalter "/S" des FORMAT-Befehls werden 
Dateien auf die Bootdiskette geschrieben, die fr sie unbedingt 
bentigt werden.

Um eine CD-ROM-Bootdiskette zu erstellen, formatiere eine 
HD-Diskette im A-Laufwerk Deines Computers. (Benutze die 
Parameter "/F:360" oder "/F:720", wenn Du keine HD-Diskette 
verwendest.) 
Beachte: Du kannst eine Bootdiskette nicht vom B-Laufwerk 
    aus verwenden.

Tippe den Befehl:  

   FORMAT  A:/S  <EINGABE>

Wenn Du nach Eingabe des Befehls die Meldung 
"Befehl oder Dateiname nicht gefunden" erhltst, tippe:

   PATH=C:\DOS  <EINGABE>

Danach tippe erneut den oben angegebenen FORMAT-Befehl. 
Wenn Du immer noch dieselbe Fehlermeldung erhltst, kann es sein, 
da sich der MS-DOS FORMAT-Befehl nicht in dem angegebenen 
Verzeichnis auf der Festplatte Deines Computers befindet oder 
umbenannt wurde. Programme wie PC Tools und Norton Utilities 
benennen den FORMAT-Befehl um, damit versehentliche 
Datenverluste vermieden werden. 


HINZUFGEN DER MAUSTREIBER

Wenn Du fr das Spiel eine Maus benutzen willst, ist es notwendig, 
zuerst einen Maustreiber zu laden. Um dies zu tun, suche den 
Maustreiber und kopiere ihn auf die Bootdiskette im A-Laufwerk.

Es gibt zwei Arten von Maustreibern:
MOUSE.SYS mu in der Datei CONFIG.SYS geladen werden,
MOUSE.COM mu in der Datei AUTOEXEC.BAT geladen werden.
Du mut nicht beide Treiber laden. Einer gengt.

Da die Datei MOUSE.SYS normalerweise kleiner als die Datei 
MOUSE.COM ist, empfehlen wir Dir, die Datei MOUSE.SYS zu benutzen, 
um so viel wie mglich freien Speicher zu erhalten.

a) Suche nach Maustreibern:
Wenn Du nicht weit, wo sich die Dateien MOUSE.SYS und MOUSE.COM 
in Deinem System befinden und Du MS-DOS 5.0 oder hher benutzt, 
kann Dir der folgende Befehl helfen, sie zu finden.
Tippe den folgenden Befehl an der Eingabeaufforderung "C:\".

   DIR  \MOUSE  /S  <EINGABE>

Dieser Befehl funktioniert nur mit MS-DOS 5.0 oder hher und 
veranlat das System, in allen Unterverzeichnissen nach Dateien 
mit dem Namen MOUSE zu suchen. Wenn es eine solche gefunden hat, 
wird der Pfad angezeigt, in der sich die Dateien befinden. 
Wenn die Datei MOUSE.SYS sich beispielsweise im Verzeichnis 
C:\MOUSE befindet, wird folgendes angezeigt:

Verzeichnis von C:\MOUSE
MOUSE    SYS        55160 08.10.92   12:00
MOUSE    COM        56408 10.03.93    6:00

Wenn das System keine Datei mit dem Namen MOUSE findet, 
kann es sein, da der Maustreiber einen anderen Namen hat 
oder diese Dateien sich derzeit nicht auf der Festplatte befinden. 
Einige weitere Namen fr Maustreiber sind: IMOUSE, GMOUSE, 
und HPMOUSE. Dein Maustreiber sollte sich in jedem Fall auf 
einer Diskette befinden, die zusammen mit der Maus in einer 
Packung war. Weitere Informationen ber den richtigen 
Maustreibernamen kannst Du im Handbuch fr Deine Maus nachlesen.

b) Kopieren des Maustreibers:
Nachdem Du den Maustreiber gefunden hast, mut Du ihn auf 
die Bootdiskette kopieren. Fr diesen Schritt setzen wir 
voraus, da sich der Maustreiber im Verzeichnis C:\MOUSE 
befindet. Um die Datei MOUSE.SYS auf die Bootdiskette zu 
kopieren, tippe folgenden Befehl an der Eingabeaufforderung "C:\":

   COPY  C:\MOUSE\MOUSE.*  A:  <EINGABE>

Bitte ersetze den entsprechenden Pfad und Dateinamen fr Deinen 
Maustreiber in dem vorhergehenden Befehl, wenn sie anders lauten 
mssen. Anschlieend erscheint eine Meldung, das einige Dateien 
kopiert werden.


ERSTELLUNG DER CONFIG.SYS-DATEI

Wechsle nun zu der Diskette im A-Laufwerk und tippe den Befehl:

   COPY  CON  CONFIG.SYS  <EINGABE> 
(Die Eingabemarke wird eine Zeile herunterspringen und blinken)
   FILES=50  <EINGABE>
   BUFFERS=30  <EINGABE>

Wenn Du die Datei MOUSE.SYS als Treiber fr Deine Maus benutzt, 
fge die folgende Zeile in die CONFIG.SYS ein:

   DEVICE=MOUSE.SYS  <EINGABE>

Beende den Bearbeitungsprozess durch Drcken der Funktionstaste F6 <EINGABE>



ERSTELLUNG DER AUTOEXEC.BAT-Datei

Erzeuge nun eine AUTOEXEC.BAT-Datei auf der Diskette im A-Laufwerk. 
Tippe:

   COPY  CON  AUTOEXEC.BAT  <EINGABE> 
(Die Eingabemarke wird eine Zeile herunterspringen und blinken)
   SET  COMSPEC=C:\COMMAND.COM  <EINGABE>
   PROMPT  $P$G  <EINGABE>
   PATH=C:\DOS <EINGABE> 

Wenn Du die Datei MOUSE.COM als Treiber fr Deine Maus benutzt, 
fge die folgende Zeile in die AUTOEXEC.BAT ein:

   MOUSE.COM  <EINGABE>

Beende den Bearbeitungsprozess durch Drcken der Funktionstaste F6 <EINGABE>

Jetzt besitzt Du eine neue Bootdiskette. 
Beschrifte sie mit dem Namen Sierra-Bootdiskette. 
Lege die Bootdiskette in das A-Laufwerk und drcke gleichzeitig 
die Tasten <STRG> <ALT> and <ENTF>. Dein Computer wird neu gebootet 
und Du kannst mit Deinem Sierra-Spiel ganz normal beginnen.

-----------------------------------------------------

Wenn Du an knftigen Adventure-Spielen oder anderen 
Produkten der Sierra-Softwarefamilie interessiert bist, 
rufe uns an [(001) (209) 683-4468].


>>>>>> TECHNISCHE HILFE <<<<<<

Bitte schaue zuerst im Kapitel TECHNISCHE HILFE in 
Deinem Sierra Spielehandbuch nach.

Solltest Du immer noch Probleme haben, rufe oder faxe an 
Sierras Technischen Kundendienst:
   Tel:  (001) (209) 683-8989 
   Fax:  (001) (209) 683-3633
   Post: (Siehe Adresse im Sierra Spielehandbuch)

Auch in Grobritannien kannst Du eine Abteilung 
unseres Technischen Kundendienstes erreichen:
   Tel: (0044)734-303-171
   Fax: (0044)734-303-201
   Post: (Siehe Adresse im Sierra Spielehandbuch)


Du kannst den Technischen Kundendienst auch 
per DF (Datenfernbertragung) erreichen:

   Sierra BBS............ (209) 683-4463 
                (Einstellung: 8,N,1 & up to 9600 bps)
   CompuServe............ GAMAPUB 
                (Technischer Kundendienst ID 76004,2143)
   PRODIGY............... Technischer Kundendienst ID WBWW55A
   GEnie................. Private E-Mail SIERRA.SUP
   America Online........ Passwort: SIERRA

