
                        CyberMage:  Darklight Awakening
                        -------------------------------

Diese README-Datei enthlt wichtige Informationen zu CyberMage: Darklight
Awakening, die nicht unbedingt in der Dokumentation zu CyberMage enthalten
sind.

Inhaltsverzeichnis:
-------------------------

1.  Systemanforderungen
2.  Installation  
3.  Videomodus
4.  Soundkarten
5.  Win95-Kompatibilitt
6.  Allgemeine Probleme
7.  Fehlermeldungen
8.  Spieltips
9.  Das CyberMage QA Team
-------------------------

-------------------------
1.  Systemanforderungen
-------------------------
CyberMage:  Sie knnen Darklight Awakening in zwei verschiedenen Auflsungen
spielen. Auerdem knnen Sie im VGA-Modus eine hhere Bildauflsung
whlen, in der die SVGA-Grafik fr die Personen im Spiel erscheint (640x480). 
        
        Anforderungen fr VGA 320x240 Sprites mit niedriger Auflsung:
                486-66 MHz ZE oder besser;
                8 MB RAM (400K verfgbarer DOS-Speicher, 6,9 MB XMS bentigt)
                MS-DOS Version 5.0 oder hher
                Mindestens 10 MB verfgbarer Festplattenspeicher
                Doppelspin (300 K/Sek) CD-ROM-Laufwerk

        Anforderungen fr VGA 320x240 Sprites mit hherer Auflsung:
                486-66 MHz ZE oder besser;
                16 MB RAM
                MS-DOS Version 5.0 oder hher
                Mindestens 10 MB verfgbarer Festplattenspeicher
                Doppelspin (300 K/Sek) CD-ROM-Laufwerk

        Anforderungen fr SVGA 640x480 Sprites mit hoher Auflsung:
                Pentium 90 MHz ZE oder besser;
                16 MB RAM
                MS-DOS Version 5.0 oder hher
                Mindestens 10 MB verfgbarer Festplattenspeicher
                Doppelspin (300 K/Sek) CD-ROM-Laufwerk

        Empfohlene Konfiguration:
                16 Megabytes RAM
                Pentium 120 MHz ZE oder besser
                4-fach CD-ROM-Laufwerk
                16 bit Soundkarte  
                60+ MB auf der Festplatte installiert

----------------------------
  2. Installation
----------------------------     


Sprachen:

CyberMage kann in Englisch, Franzsisch oder Deutsch gespielt werden. 
Beginnen Sie, wie in der Dokumentation beschrieben, mit dem 
Installationsprogramm. 
Auf dem ersten Bildschirm erscheint folgende Auswahl:

E)nglish        F)rancais       D)eutsch

Um eine Sprache auszuwhlen, drcken Sie "E" (fr Englisch), 
"F" (fr Franzsisch) oder "D" (fr Deutsch). 
Danach knnen Sie in der gewhlten Sprache mit der Installation fortfahren.

Anmerkung: Sie knnen nicht mitten im Spiel die gewhlte Sprache ndern - 
Sie mssen im Installationsprogramm die Sprache ndern. 

Untertitel:
CyberMage untersttzt Untertitel nur dann, wenn im Installations-
oder im Setup-Programm die Soundkartenoption "NONE" gewhlt wurde.

   Kontrollen:  
                Tastatur
                Maus 
                Joystick

Die Standardvorgabe fr CyberMage ist die Tastatur. 
Gehen Sie zum Optionsmen und folgen Sie den Anweisungen in der 
Dokumentation, um mit Maus oder Joystick zu spielen.

        Installationsgren:
                Klein:       10 Megs  
                Mittel:      20 Megs
                Gro:        60 Megs
                Alles:      135 Megs

Je mehr Daten Sie auf Ihrer Festplatte installieren, desto krzer sind 
die Ladezeiten, whrend das Spiel neue Daten ldt (z.B. bei Szenenwechsel 
oder beim Laden von Sprachdateien). 

-------------------------
3.  Videomodus
-------------------------
Es gibt zwei Videoauflsungen:  VGA mit 320x240 und SVGA mit 640x480.  
Sie knnen jedoch nicht mitten im Spiel die gewhlte Auflsung ndern.  

Gespeicherte Spiele in VGA und SVGA sind miteinander kompatibel.

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, das Spiel in SVGA laufen zu lassen,
mssen Sie vielleicht einen SVGA-Treiber fr Ihre Videokarte laden, bevor
Sie Cybermage laden. Wenn Sie dieses Problem haben, knnen Sie in der
Dokumentation zu Ihrer Videokarte nachlesen, wie Sie Ihre Karte in SVGA
betreiben knnen.

Wenn Ihre Videokarte nicht mit einem SVGA-Treiber geliefert wurde und Sie
auch keinen SVGA-Treiber haben, knnen Sie UNIVBE.EXE betreiben, das wir
mitgeliefert haben. Sie finden diese Datei im Stammverzeichnis der CD-ROM.
ANMERKUNG: UNIVBE.EXE wird Ihre Karte nicht in allen Fllen im SVGA-Modus
laufen lassen. 

Um UNIVBE.EXE zu betreiben, wechseln Sie zum Spielverzeichnis von CyberMage 
(Vorgabeverzeichnis ist C:\CM), tippen Sie UNIVBE und drcken Sie die 
Eingabetaste.

***DIAMOND VIPER VIDEOKARTEN***
Wenn Sie Ihren Rechner mit einer Diamond Viper Videokarte betreiben, mssen
Sie VPRMODE VESA laufen lassen, bevor Sie mit dem Spielen von Cybermage
beginnen. Dieses Programm lt Sie Cybermage im SVGA-Modus spielen.
*******************************

***ATI MACH 32 VIDEOKARTEN***
Wenn Sie Ihren Rechner mit einer ATI MACH 32 Videokarte betreiben, mssen
Sie VVESA.COM laufen lassen, bevor Sie mit dem Spielen von Cybermage beginnen.
Dieses Programm lt Sie Cybermage im SVGA-Modus spielen.
********************************

ANMERKUNG: CyberMage BENTIGT 16 MB RAM, um im SVGA-Modus
(oder im VGA-Modus mit hherer Auflsung) laufen zu knnen.

------------------------
4. Soundkarten
------------------------
        Untersttzte digitale Soundkarten:
                -Sound Blaster/Pro2/16/AWE32
                -Ensoniq Soundscape
                -ProAudio Spectrum 16/ProAudio Plus 16
                

        Untersttzte GMIDI Karten:
                -Roland RAP-10
                -Roland SCC-1 
                -Roland SCDB-7
                -Sound Blaster Waveblaster

Mgliche Lsungen fr Probleme mit der Einleitung, dem Endspiel und der Liste
der Mitwirkenden.

   F:  Ich habe im Installationsprogramm "Kein Sound" ausgewhlt, aber ich
       hre in der Einleitung und im Endspiel trotzdem Musik.

   A:  CyberMage spielt den Sound und die Musik in der Einleitung und im
       Endspiel automatisch, wenn es eine untersttzte Soundkarte in Ihrem
       Rechner entdeckt.

   F:  Ich hre in der Einleitung weder Sound noch Musik.

   A:  Wenn Sie in der Einleitung Musik und Sprache hren wollen, mssen sich
       die folgenden Zeilen in Ihrer Autoexec.bat Datei befinden.
       
       Set Sound=C:\<Verzeichnis mit Soundtreibern>
       Set Blaster=A220 I5 D1  
       
       In der ersten Zeile mssen Sie <Verzeichnis mit Soundkartentreibern> 
	   mit dem Namen des Verzeichnisses ersetzen, wo sich Ihre 
	   Soundkartentreiber befinden. A220 mu die genaue I/O Adresse
           Ihrer Soundkarte wiedergeben. "I5" und "D1" mssen durch Ihre
           tatschlichen IRQ und DMA Einstellungen ersetzt werden.
           (Wenn die I/O Adresse Ihrer Soundkarte beispielsweise auf
           240, Ihr IRQ auf 7 und Ihr DMA auf 1 eingestellt ist, wrde
           die Zeile folgendermaen aussehen: A240 I7 D1.)

   F:  Meine Ensoniq SoundScape funktioniert nicht mit der Einleitung.

   A:  Vergewissern Sie sich, da die Set Blaster und Set Sound Zeilen in 
   	   Ihrer Autoexec.bat Datei vorhanden sind. Prfen Sie auerdem noch 
           nach, ob Sie im Installationsprogramm auch wirklich die richtigen 
	   Adressen fr	Ihre Soundkarte ausgewhlt haben.

   F:  Ich habe Ensoniq SoundScape im Installationsprogramm ausgewhlt. Der
       Sound funktioniert in der Einleitung, aber nicht im Spiel.
      
   A:  Wenn Ihre Ensoniq whrend der Einleitung funktioniert, im Spiel jedoch
       nicht funktioniert, dann sollten Sie die folgenden Dinge nachprfen.

       1. Wenn Ihre Ensoniq SoundScape als Sound Blaster Emulator
          konfiguriert ist, dann whlen Sie Sound Blaster (MONO) im
          Installationsprogramm. Prfen Sie auerdem nach, ob sich
          die SET BLASTER und SET SOUND Zeilen in der
          Autoexec.bat Datei auf Ihrer Startdiskette befinden.

       2. Wenn Ihre Ensoniq SoundScape im GM Modus konfiguriert ist, dann 
          stellen Sie fest, ob Sie den neuesten Ensoniq SSINIT Treiber
          fr Ihre Soundkarte auf Ihrem Rechner installiert haben. Dieser 
          Treiber sollte das Datum 05-23-95 aufweisen. Sie knnen diesen 
          Treiber auerdem von der Ensoniq FTP-Site auf dem Internet 
          kopieren.
   
   F:  Meine General Midi Karte funktioniert whrend der Einleitung nicht.

   A:  Die Einleitung ist nicht in der Lage, Midi-Karten zu untersttzen.
       Nur das Spiel selbst untersttzt Midi-Karten.

   F:  Warum funktioniert die Digitaleinstellung meiner Roland RAP-10 nicht?

   A:  CyberMage untersttzt die Digitaleinstellung der Roland RAP-10 Karte
       nicht.


ANMERKUNG: Soundkarten, bei denen es sich nicht um Soundblaster-Karten 
handelt, knnen den Sound in der Einleitung nur spielen, wenn sich 
SET BLASTER und SET SOUND Zeilen in Ihrer Autoexec.bat Datei befinden.

ANMERKUNG: Die AutoDetect-Funktion erkennt nur digitale Soundkarten und
keine General MIDI-Soundkarten.

------------------------
5.  Win95-Kompatibilitt
------------------------
So verwenden Sie eine Verknpfung, um CyberMage unter Windows 95 zu spielen:

Nachdem Sie CyberMage normal installiert haben, knnen Sie eine Verknpfung
fr das Spiel erstellen. Klicken Sie auf den START-Knopf und whlen Sie
PROGRAMME. Im Programme-Men whlen Sie WINDOWS EXPLORER. Sobald
Sie im Explorer sind, gehen Sie in das CyberMage-Verzeichnis (meist
C:\CM) und klicken mit der rechten Maustaste auf CM.BAT (kann auch als
CM erscheinen). Wenn nun ein kleines Men erscheint whlen Sie
VERKNPFUNG ERSTELLEN. Danach klicken Sie das neue Symbol
VERKNPFUNG MIT CM.BAT an und ziehen es auf den Desktop. Jetzt
mten Sie in der Lage sein, CyberMage einfach dadurch zu starten,
da Sie das Verknpfungssymbol auf dem Desktop doppelklicken.

Wenn Sie Probleme damit haben, CyberMage mit Hilfe der Verknpfung
zu starten, dann folgen Sie untenstehenden Anweisungen, um CyberMage
im MS-DOS-Modus laufen zu lassen. Denken Sie aber daran, da Sie dann keine
anderen Programme laufen lassen knnen.

Zuerst mssen Sie die entsprechenden Optionen whlen, damit die
CyberMage-Verknpfung im MS-DOS-Modus luft. Klicken Sie das
Verknpfungssymbol mit der rechten Maustaste an und whlen Sie
im nun sichtbar werdenden Men EIGENSCHAFTEN. Nun erscheint ein
groes Men mit dem Titel EIGENSCHAFTEN VON VERKNPFUNG MIT
CM.BAT. Whlen Sie oben den Abschnitt PROGRAMM und klicken
Sie anschlieend den Knopf ERWEITERT an. Im Men ERWEITERTE
PROGRAMMEINSTELLUNGEN klicken Sie nun das Kstchen MS-DOS-MODUS
an und whlen die Option NEUE MS-DOS-KONFIGURATION ANGEBEN. Sie
mssen jetzt die Treiber angeben, die Sie fr Ihre Maus, die
Soundkarte und das CD-ROM-Laufwerk verwenden wollen. Das
Men zeigt Ihnen zwei Textfelder, eines fr die Einstellungen
der CONFIG.SYS, das andere fr die AUTOEXEC.BAT. Wenn Sie sich
nicht sicher sind, welche Zeilen Sie der CONFIG.SYS und
AUTOEXEC.BAT hinzufgen sollen, knnen Sie den Abschnitt
"Erstellen einer Startdiskette" in Ihrer Dokumentation
zu Rate ziehen.

Jetzt sollten Sie in der Lage sein, das Symbol VERKNPFUNG
MIT CM.BAT durch einen Doppelklick zu aktivieren. Nun erscheint
der Warntext "Diese Anwendung ist fr den MS-DOS-Modus
konfiguriert und kann nur als Einzelanwendung ausgefhrt werden.
Wenn Sie den Vorgang fortsetzen, werden alle anderen Anwendungen
beendet. Wollen Sie den Vorgang fortsetzen?" Whlen Sie "Ja".
Ihr Computer wird nun einen Neustart durchfhren und CyberMage
beginnen.

------------------------
6.  Allgemeine Probleme
------------------------
F: 	Nachdem ich die CyberMage Demo gespielt hatte, wollte ich mit meinen
	gespeicherten Spielen die Trainingsmission spielen. Das funktionierte
	nicht.

A: 	Die CyberMage Demo wurde erstellt, bevor viele der Optionen und der
	anderen nderungen durchgefhrt wurden. Deshalb sind gespeicherte
        Spiele von der Cybermage Demo mit dem tatschlichen
        Cybermage Spiel inkompatibel.

F: 	Ich habe das Spiel mit einer Bildauflsung installiert und mchte
        jetzt gerne mit einer anderen Auflsung spielen.

A: 	Sie mssen das Spiel von der CD aus neu installieren, um die
        Auflsung zu ndern. Gespeicherte Spiele werden nicht berschrieben,
        wenn Sie neu installieren. Diese gespeicherten Spiele werden jetzt
        hhere Auflsungen aufweisen.

F:	Wenn ich das Htchen auf meinem Flight Stick Pro benutze, passieren
	eigenartige Dinge im Spiel.
   
A: 	CyberMage untersttzt das Htchen auf Joysticks nicht.

F: 	Whrend des Ladens friert das Spiel mit einem schwarzen
        Bildschirm ein.
     
A:      Hierbei handelt es sich um ein Problem bei der Wahl der I/O-
        Einstellung der Soundkarte. Prfen Sie Ihre Soundkarten-
        einstellungen im SETUP-Programm im Spielverzeichnis auf Ihrer
        Festplatte. Es ist mglich, da Sie ohne Sound spielen mssen.

F:      Ich kann im Spiel keinen Sound erhalten.

A:      Das Installationsprogramm whlt automatisch die Option
        "NONE" bei der Soundkarteneinstellung. Stellen Sie sicher,
        da Sie diese Einstellung entsprechend Ihrer Soundkarte
        auswhlen.

F:      Wenn ich das Spiel mit der Tastenkombination STRG-PAUSE
        unterbreche, bleibt mein System hngen.

A:      Wenn Sie STRG-PAUSE benutzen und anschlieend aus irgend
        einem Grund ESC drcken, bleibt das Spiel hngen. Bitte
        benutzen Sie die Taste "P", um das Spiel zu unterbrechen.

F:      Ich habe ein System mit 8 MB RAM, kann aber nicht spielen,
        wenn ich gleichzeitig Smartdrive laufen habe.
        
A:      Wenn Sie ein System mit 8 MB RAM haben, knnen Sie Smartdrive
        hchstens mit einer Einstellung von 256 oder weniger benutzen.

F:      Das Spiel friert ein, wenn ich eine der Optionen im Hauptmen,
        wie beispielsweise TRAINING oder NEU, auswhle.

A:      Sie haben mglicherweise eine falsche IRQ-Einstellung fr Ihre
        Soundkarte gewhlt. Bitte starten Sie das Setup-Programm und
        whlen Sie eine andere IRQ-Einstellung.

F:      Das Installationsprogramm friert ein, wenn die AutoDetect-
        Funktion meine Rap-10 Soundkarte erkennt.

A:      Bitte benutzen Sie nicht die AutoDetect-Funktion, wenn Sie eine
        Rap-10 Soundkarte haben. Schlagen Sie im Handbuch zu Ihrer
        Soundkarte nach, um die korrekte Einstellung der Karte zu finden.

F:      Ich habe zwei Soundkarten, eine General MIDI-Karte und eine
        Digital-Soundkarte. Die AutoDetect-Funktion erkennt nicht die
        korrekten I/O-, IRQ- und DMA-Einstellungen meiner Soundkarten.

A:      Wenn Sie die oben beschriebene Soundkarten-Kombination haben,
        mssen Sie die entsprechenden Einstellungen fr jede Karte
        individuell eingeben.

-------------------------
7. Fehlermeldungen:
-------------------------

Im folgenden sehen Sie eine Liste der Fehlermeldungen, auf die Sie beim 
Spielen von CyberMage treffen knnten und mgliche Lsungen:

KOPIERT C:\CM\<DATEINAME> ... LESEFEHLER - BELIEBIGE TASTE DRCKEN
          Problem: Festplattenspeicher reicht nicht aus.
          Lsung: Lassen Sie das DOS-Programm CHKDSK laufen, um
                  festzustellen, wieviel verfgbaren Speicherplatz Sie haben. Machen Sie dann 
                  Speicherplatz frei, um die oben aufgefhrten
                  Minimalanforderungen zu erfllen.

CYBERMAGE: Not Enough DOS 640K Memory to Run (400K Req.)
         Problem: Konventioneller Speicher reicht nicht aus.
         Lsung:  Machen Sie mehr konventionellen Speicher frei. Wir 
                  schlagen vor, da Sie eine Startdiskette erstellen.
                  Sehen Sie dazu in der Dokumentation nach.

CYBERMAGE: Not Enough XMS Memory to Run
         Problem: Verfgbares RAM reicht nicht aus. 
         Lsung:  Dies passiert am hufigsten auf Maschinen mit 8MB 
                  RAM. Sie mssen mindestens 6,9 MB XMS Speicher haben, um 
                  CyberMage zu spielen. Machen Sie mehr XMS Speicher frei.

CYBERMAGE:(ERROR) OPEN D:\CMDEMO\PANEL11.DAT
         Problem: Das bedeutet, da die Zahl hinter Files in 
                  der Config.sys Datei auf Ihrer Startdiskette zu niedrig ist. 
         Lsung:  Files=40.

SOUND ERROR: UNABLE TO LOAD SAMPLE DRIVER
        Sie haben eine Soundkarte ausgewhlt, die entweder falsch oder
        nicht untersttzt ist. Es knnte sich auerdem um einen IRQ Konflikt
        oder um ein Problem mit der I/O Adresse handeln. Whlen Sie
        "Kein Sound" im SETUP Programm im Spielverzeichnis auf Ihrer
        Festplatte.




------------------------
8.  Spieltips
------------------------

   1.  Benutzen Sie Ihre Krfte so oft wie mglich. Ihr Mara wird
       automatisch neu geladen, Ihre Munition jedoch nicht ...

   2.  Kaufen Sie alles, was ntzlich sein knnte, bevor Sie die Stadt in
       Richtung DMZ verlassen. Wenn Sie erst einmal im DMZ sind, knnen Sie
       nicht wieder zurck in die Stadt.

   3.  Lernen Sie die Funktionstasten fr wichtige Gegenstnde im
       Inventarbildschirm besser auswendig. Die F3-F4 und die F3-F5 
       Kombinationen sind besonders wichtig!

   4.  Sollten Sie die Kampfhandlung im Spiel fr zu schwer oder frustrierend
       halten, dann gehen Sie bitte ins Optionsmen und ndern Sie den
       Schwierigkeitsgrad. Auf diese Weise sind Ihre Gegner leichter zu
       besiegen. Sie knnen diese nderung jederzeit vornehmen.
       


-----------------------
  9. CyberMage QA Team:
-----------------------

    Projektleiter:             Jonathan Piasecki
    Assist. Projektleiter:     Monte Mathis
    bersetzungsliaison:       Lisa Acton   
    Amerikanische Tester:      Rhea Shelley
                               Anthony Castoro
                               Hal Milton
                               Joseph Bass
                               Rob Windisman
                               Jason Kelley 
    Deutsche Tester:           Stephan Lips
                               Kai Lebert
                               Roman Traycey



-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Intel, i486, Pentium sind Warenzeichen von Intel Corporation. 

MS-DOS und Microsoft sind Warenzeichen von Microsoft Corporation. 

Sound Blaster, Sound Blaster Pro, Sound Blaster 16, Sound Blaster AWE 32
und Wave Blaster sind Warenzeichen von Creative Labs, Inc.

Flightstick Pro ist ein Warenzeichen von CH Products.

ProAudio Spectrum 16 und ProAudio Plus 16 sind Warenzeichen von Mediavision.

Roland RAP-10, SCB-7 und SCC-1 sind Warenzeichen von Roland.

Ensoniq Soundscape ist ein Warenzeichen von Ensoniq.

ATI Mach 32 ist ein Warenzeichen von of ATI.

Diamond Viper 3.09, Diamond Viper PCI, Diamond Speedstar 64 PCI,
Diamond Speedstar 24x, Diamond Speedstar 3.01, Diamond Speedstar 2.0,
Diamond Speedstar Pro, Diamond Speedstar Turbo VGA,
Diamond Stealth 32 1.15 PCI und Diamond Stealth 32 PCI
sind alle Warenzeichen von Diamond.







11-28-95
