---------------------------------------------------------------------- Сведения о работе с устройствами в Microsoft Windows 95 Август 1996 ---------------------------------------------------------------------- (c) Copyright Microsoft Corporation, 1996 Этот документ содержит сведения, дополняющие документацию Microsoft Windows 95. -------------------------------- Как работать с данным документом -------------------------------- При просмотре файла Hardware.txt на экране с помощью текстового редактора Блокнот разверните окно редактора до максимального размера. Чтобы напечатать файл Hardware.txt, откройте его с помощью любого текстового редактора и воспользуйтесь командой "Печать" в меню "Файл". ---------- Содержание ---------- УСТРОЙСТВА PLUG AND PLAY СКАНЕРЫ МОДЕМЫ ЛЕНТОПРОТЯЖНЫЕ УСТРОЙСТВА (СТРИМЕРЫ) ЗАПУСК СРЕДСТВ ZIP ДЛЯ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ДИСКА IOMEGA ---------- УСТРОЙСТВА PLUG AND PLAY ======================== Системы PCI ----------- Если BIOS видеоадаптера использует один из запросов на прерывания, а в систему добавляется дополнительный контроллер PCI IDE, видеоадаптер сможет работать только в режиме VGA. Чтобы воспользоваться для видеоадаптера усовершенствованным драйвером Windows 95, следует отключить дополнительный контроллер PCI IDE в BIOS и диспетчере устройств (значок "Система"). Другая возможность (если ее поддерживает BIOS видеоадаптера) состоит в отказе от использования для видеоадаптера запроса на прерывание (IRQ). IBM Thinkpad серии 750 (все модели 750, за исключением 750ce) ------------------------------------------------------------- Новый BIOS, который устраняет проблемы в управлении питанием, можно получить с помощью электронной доски объявлений IBM. Соответствующую дискету (System Program Service Diskette) для Thinkpad 750 необходимо просто загрузить оттуда. Сведения о доступе к электронной доске объявлений IBM см. в документации. IBM Thinkpad моделей 755cd, cx, ce, cse, cdv (за исключением 755c) ------------------------------------------------------------------ Сейчас происходит устранение нескольких известных для компьютеров IBM неисправностей: 1. Mwave не работает при наличии на компьютере более 8 Мбайт памяти. - IBM работает над обновленными версиями драйверов. Версия 1.1 не решает проблему. 2. При установке Windows 95 поверх текущей версии Windows, Mwave продолжает работать. - При установке Windows 95 в другой каталог Mwave не будет работать вплоть до установки драйверов Mwave с установочных дисков IBM. Это является конструктивной особенностью. Управление микросхемой Mwave производится с помощью драйверов Windows 3.1 3. Диспетчер устройств выдает диагностику о неправильной работе инфракрасного порта. - IBM работает над обновленной версией драйвера виртуального устройства для инфракрасного порта. 4. Не поддерживается работа в доке. - IBM предполагает вскоре выпустить исправленную версию Plug and Play BIOS, которая обеспечит полную поддержку Windows 95 Plug and Play и работы с доком. Дискету с обновленными файлами (System Program Service Diskette) для нужной модели Thinkpad можно будет получить с помощью электронной доски объявлений IBM. Сведения о доступе к ней см. в документации компьютера. 5. Возникают ошибки при выполнении команд остановки и продолжения работы компьютера. - При наличии BIOS 1994г., проблему обычно можно устранить путем обновления до Flash BIOS 1995г. Это обновление нетрудно получить через CompuServe, (форум THINKPAD) или электронную доску объявлений IBM. Сведения о доступе к электронной доске объявлений IBM см. в документации компьютера. 6. Mwave версий, предшествующих 1.2, содержит массу ошибок. - Ошибки в ранних версиях Mwave вызывают серьезные последствия при работе Mwave в Windows 95. Более подробные сведения можно получить в IBM PC HelpCenter. IBM Thinkpad Dock II -------------------- При использовании IBM Thinkpad Dock II обязательно отключить систему BIOS на плате контроллера Adaptec 1530P SCSI, находящейся в доке, причем до того, как компьютер будет вставлен в док. В противном случае компьютер будет постоянно "зависать". Этот контроллер прекрасно работает в защищенном режиме и при выключенной системе BIOS, так что никаких проблем с устройствами SCSI не предвидится. Чтобы отключить BIOS: 1. Перезагрузите компьютер, когда он находится в доке. 2. Нажмите клавиши CTRL+A, вызывающие программу Adaptec SCSISelect. 3. Выберите команду Configure/View Host Adapter Settings. 4. Выберите Advanced Configuration Options. 5. Измените установку параметра Host Adapter BIOS на Disabled. Нажимайте клавишу ESC до тех пор, пока не произойдет завершение работы с программой. Компьютер начнет перезагрузку. Еще лучше совсем отключить BIOS, благодаря чему контроллер будет работать полностью в режиме Plug and Play. Ресурсы для него будут при этом отводиться динамически, при загрузке Windows 95. Эта операция требует перемещения переключателя (DIP) на плате контроллера, находящейся внутри дока. Сведения об отключении BIOS для контроллера SCSI можно найти в руководстве по Dock II. Micron серии M5-PI ------------------ Перед установкой Windows пользователям компьютеров Micron серии M5-PI (P- 60, P-66) следует убедиться, что перемычка BIOS read/write (чтение/запись в BIOS, W22) установлена в позицию read-only (только чтение). В противном случае установка Windows 95 может привести к повреждению BIOS. Более подробные сведения можно получить в Micron Technologies. Micron P90/100 --------------- Перед установкой Windows пользователи компьютеров Micron P90 и P100 должны убедиться, что BIOS компьютера имеет версию не ниже N15. Более подробные сведения можно получить в Micron Technologies. NEC Versa M и AT&T Globalyst ------------------------------ При работе с AT&T Globalyst и NEC Versa M перед запуском мастера плат PC (PCMCIA) необходимо выбрать для параметра BIOS PCMCIA Power значение Enabled. (По умолчанию он имеет значение Disabled.) Чтобы изменить значение параметра PCMCIA Power на Enabled: 1. Начните перезагрузку компьютера. 2. Как только курсор примет прямоугольную форму, нажмите клавишу F1. 3. После загрузки программы настройки BIOS выберите Power и смените значение параметра PCMCIA Power на Enabled. 4. Сохраните новые параметры. Winbook XP ---------- В некоторых случаях на Winbook XP неправильно работает клавиатура. Чтобы устранить это явление, необходимо в Windows 95 отключить опрос состояния системы управления питанием. Чтобы отключить в Windows 95 опрос состояния системы управления питанием: 1. Дважды щелкните значок "Система" панели управления и откройте вкладку "Устройства". 2. Щелкните знак (+) слева от категории "Системные устройства". 3. Дважды щелкните элемент "Расширенная поддержка управления питанием" и откройте вкладку "Параметры". 4. Установите флажок "Отключить опрос состояния системы питания". 5. Нажмите кнопку "ОК" и закройте диспетчер устройств. HP OmniBook 600C ---------------- Поддержка контроллера PCMCIA для Omnibook реализована с помощью специальных драйверов, которые находятся в каталоге Drivers на компакт- диске Windows 95. Эти драйверы имеются также в библиотеке драйверов Windows (WDL), доступ к которой возможен с помощью различных интерактивных служб. Необходимые сведения об установке этих драйверов находятся в файле Readme из каталога Drivers. Кроме того, для работы с OmniBook в Windows необходим специальный драйвер мыши. При установке поверх Windows 3.1 программа установки Windows 95 сохранит его автоматически. При установке Windows 95 в новый каталог файл HP Obmouse.drv необходимо переместить в каталог Windows\System, а затем внести коррективы в файл System.ini. [boot] mouse.drv=obmouse.drv [386Enh] mouse=*vmd DEC Hi Note Ultra ------------------ На этом компьютере имеются сложности при работе с устройствами PCMCIA, если BIOS имеет достаточно старую версию. Если платы PCMCIA не опознаются правильно, BIOS следует обновить до версии от 31 марта 1995г. (v.1.3). Acer Acernotes -------------- Вставка платы PCMCIA после установки 32-разрядных драйверов PCMCIA может сопровождаться звуком низкого тона. Если это происходит, необходимо удалить строку EMMExclude из файла System.ini, а также удалить данные об исключаемом диапазоне памяти из строки EMM386 в файле Config.sys. Если низкий тон не исчезает, выполните следующую процедуру. 1. Дважды щелкните значок PCMCIA на панели управления. 2. Откройте вкладку "Глобальные параметры" и снимите флажок "Автоматический выбор". 3. В качестве значений для начала и конца диапазона общей памяти выберите 000D0000 и 000DFFFF. Compaq Aero ------------ Дисковод для гибких дисков Compaq Aero только частично поддерживается драйверами PCMCIA Windows 95. Чтобы получить доступ к гибким дискам, соответствующая плата должна быть вставлена перед загрузкой компьютера. После того как плата будет опознана и настроена Windows 95, вставлять и извлекать ее можно будет без ограничений. Если получить доступ к гибким дискам не удается: 1. Дважды щелкните значок "Система" панели управления и откройте вкладку "Устройства". 2. Щелкните знак (+) слева от категории "Контроллеры гибких дисков". 3. Дважды щелкните нужный контроллер. 4. Посмотрите на содержимое рамки "Состояние устройства". 5. Если в ней присутствуют сведения о конфликте ресурсов, откройте вкладку "Ресурсы" и нажмите кнопку "Ручная настройка", а затем кнопку "ОК". DEC Venturis и звуковые платы Media Vision ------------------------------------------ В работе DEC Venturis со звуковыми платами Media Vision имеются некоторые сложности. При наличии сложностей: 1. Дважды щелкните значок "Система" панели управления. 2. Откройте вкладку "Устройства". 3. В категории "Аудио-, видео- и игровые контроллеры" дважды щелкните звуковую плату Media Vision Pro Audio Spectrum 16/Studio со SCSI. 4. Откройте вкладку "Параметры". 5. Убедитесь, что флажок "Разрешать "горячую" перезагрузку" не установлен. Zenith NoteFLEX 486DX и платы PC ----------------------------------- Если платы PC не обнаруживаются или неправильно работают с драйверами PCMCIA Windows 95, зарезервируйте запрос на прерывание IRQ 10 и диапазон памяти C000-CBFF с помощью следующей процедуры. Чтобы зарезервировать ресурсы: 1. Дважды щелкните значок "Система" панели управления. 2. Откройте вкладку "Устройства". 3. Выберите категорию "Компьютер" и нажмите кнопку "Свойства". 4. Откройте вкладку "Резервирование ресурсов". 5. Выберите параметр "Запросы на прерывания (IRQ)" и нажмите кнопку "Добавить". 6. Зарезервируйте запрос на прерывание IRQ 10 и нажмите кнопку "ОК". 7. Выберите параметр "Память" и нажмите кнопку "Добавить". 8. Зарезервируйте диапазон C000-CBFF и нажмите кнопку "ОК". 9. Снова нажмите кнопку "ОК" и перезагрузите компьютер. Zenith NoteFLEX 486DX и док Flexshow ------------------------------------ При использовании NoteFLEX совместно с доком Flexshow для работы встроенного устройства чтения компакт-дисков необходимо зарезервировать запрос на прерывание IRQ 10. Убедитесь, что в файле Config.sys строка Mztinit.sys предшествует строке Pcenable.exe. В противном случае компьютер будет "Зависать" при загрузке. Чтобы избежать при загрузке ошибок типа "Имя команды или файла указано неверно" и обеспечить правильную настройку компьютера, скопируйте файл Rplstr.com из каталога \Dos в каталог \Windows. Zenith NoteFLEX 486DX и жесткие диски PCMCIA -------------------------------------------- При использовании в компьютерах этого типа жестких дисков PCMCIA доступ к диску требует включения 32-разрядной поддержки устройств PCMCIA. Чтобы включить 32-разрядную поддержку устройств PCMCIA: 1. Дважды щелкните значок "Платы PC (PCMCIA)" панели управления. 2. Следуйте появляющимся на экране указаниям. Если вместо мастера плат PCMCIA на экране появляется окно свойств, это означает, что 32-разрядная поддержка Windows для плат PC уже установлена. Если значок "Платы PC (PCMCIA)" на панели управления отсутствует, воспользуйтесь значком "Установка оборудования". Megahertz Em1144T и 16-разрядный модем -------------------------------------- При сложностях в работе с модемной частью платы в реальном режиме PCMCIA попробуйте явным образом задать значения для COMIRQ и COMBASE в разделе Megahertz файла Protocol.ini. Очень часто значения, используемые для платы по умолчанию, просто игнорируются. Digital Venturis (все модели) ----------------------------- Если платы PNPISA и/или PCI не опознаются автоматически, или если Windows выдает сообщения об ошибках на синем фоне при настройке последовательных портов, обратитесь в Digital за новой версией BIOS. Печать из диспетчера устройств ------------------------------ Попытка напечатать сведения о системе и всех устройствах из диспетчера устройств может создать трудности с запуском программ MS-DOS. После печати компьютер может сопровождать каждую попытку запуска программы MS-DOS сообщением о нехватке памяти. В этом случае Windows необходимо перезагрузить. Звуковая плата Mozart/драйвер для чтения компакт-дисков Canon Innova 550 ------------------------------------------------------------------------ Иногда возникают сложности с загрузкой Windows 95 в этой комбинации. Новый драйвер, предназначенный для Windows 95, можно получить через службу поддержки Canon. Файловая система TrueFFS Flash для плат PCMCIA ---------------------------------------------- Версии драйвера TrueFFS для MS-DOS и Windows 3.1 несовместимы с драйвером PCMCIA Windows 95. Чтобы работать с платами FTL (formatted Linear Flash) PCMCIA при установленном драйвере PCMCIA Windows 95, необходимо установить новый драйвер для Windows 95, поставляемый M-Systems. Выполните следующую процедуру. 1. Дважды щелкните значок "Установка оборудования" на панели управления. 2. Нажмите кнопку "Далее" и заблокируйте автоматический поиск нового оборудования. 3. Выберите категорию "Контроллеры жестких дисков" и нажмите кнопку "Далее". 4. Выберите в списке M-Systems. 5. Выберите нужную плату Flash, нажмите кнопку "Далее" и следуйте появляющимся на экране указаниям. ПРИМЕЧАНИЕ. Если пункт M-Systems в списке отсутствует, нажмите кнопку "Установить с диска", вставьте установочный диск M-Systems для Windows 95 и следуйте появляющимся на экране указаниям. Системные платы Micronics с Flash BIOS -------------------------------------- Перед установкой Windows пользователям компьютеров с системными платами Micronics с Flash BIOS следует убедиться, что перемычка BIOS read/write (чтение/запись в BIOS) установлена в позицию read-only (только чтение). В противном случае установка Windows 95 может привести к повреждению BIOS. Более подробные сведения можно получить у изготовителя компьютера. Компьютеры Toshiba: T610, серия T400, серия T2100, серия T2400, серия T4700, серия T4800, T4900CT и T3600 ---------------------------------------------------------------- При использовании компьютеров Toshiba перечисленных марок, Toshiba настоятельно рекомендует обновить BIOS компьютера на версию 5.0. Обновленная система BIOS несет новую функциональность, ориентированную на Windows 95. Более подробные сведения с США можно получить в представительстве Toshiba по телефону (800) 999-4273. За пределами США обращайтесь к дилерам Toshiba. Toshiba T2150 ------------- Если компьютер "зависает" при попытке остановки или продолжения работы, закомментируйте строку Toscdrom.sys в файле Config.sys, например: rem device=c:\cddrv\toscdrom.sys Устройство чтения компакт-дисков Sanyo 3-D ATAPI (IDE) ------------------------------------------------------ Модель Sanyo 3-D ATAPI (IDE) использует специальную систему переключения между тремя дисками. При работе в защищенном режиме все эти диски будут видны, однако доступен будет только один. Чтобы получить доступ ко всем трем дискам, удалите знак комментария (REM) в начале строки MSCDEX файла Autoexec.bat. Кроме этого необходимо отключить драйвер защищенного режима Windows 95. 1. Выберите в главном меню пункт "Настройка". 2. Откройте панель управления и дважды щелкните значок "Система". 3. Откройте вкладку "Устройства". 4. Выберите режим просмотра устройств по подключениям. 5. Открывайте различные категории устройств до тех пор, пока не будет найден драйвер Sanyo. 6. Обнаружив дисковод Sanyo, найдите расположенный выше него родительский контроллер. 7. Выделите этот контроллер и нажмите кнопку "Свойства". 8. Снимите флажок, соответствующий текущей конфигурации в рамке "Использование устройства". В результате все три диска будут доступны в защищенном режиме работы Windows 95. Однако все остальные присоединенные к контроллеру устройства будут при этом доступны только через драйверы реального режима. Сведения об обновлении драйвера можно получить у поставщика оборудования. Micron PowerServer M5-PE (66 MHz Pentium, шина PCI/EISA) ------------------------------------------------------- Контроллер BusLogic BT-946C PCI SCSI может быть несовместим с Windows 95. При наличии сложностей в работе с устройствами SCSI обратитесь в Micron. СКАНЕРЫ ======= Windows 95 автоматически опознает большинство сканеров, однако не содержит соответствующих драйверов защищенного режима. Все сканеры SCSI общаются с контроллером с помощью протокола ASPI. Windows 95 поддерживает ASPI в защищенном режиме. Поэтом сканер, хотя он и присутствует в списке как неопознанное устройство, автоматически поддерживается драйвером защищенного режима Windows 95, если этот драйвер установлен для контроллера SCSI. Следует учесть, что в принципе в описанной ситуации драйвер ASPI для реального режима (например, Aspi2dos.sys) запускать из файла Config.sys не требуется. Однако некоторые программы, такие, как HP ScanJet II и драйверы Sj!!.sys и Sjiix.sys, просто не загрузятся, если диспетчер ASPI отсутствует в файле Config.sys. В этом случае драйверы реального режима в файле Config.sys придется сохранить. Windows 95 все равно будет поддерживать сканер через минидрайвер SCSI для защищенного режима, если этот драйвер используется для контроллера SCSI. Logitech Scanman ---------------- При использовании ручного сканера Logitech Scanman на компьютере, оборудованном более чем 16 Мбайт памяти на экране может появиться сообщение о нехватке системных ресурсов. Устранить эту ошибку позволит новый драйвер Scanupt.exe, который можно загрузить с электронной доски объявлений Logitech или с CompuServe. МОДЕМЫ ====== Значок "Модемы" на панели управления ------------------------------------ Чтобы использовать модем совместно со встроенными средствами Windows 95, такими, как программа связи HyperTerminal и удаленный доступ к сети, модем следует настроить с помощью специального значка на панели управления. Эта настройка не оказывает влияние на работу с модемом программ для MS-DOS и Windows 3.1. Обнаружение модема ------------------ Если Windows 95 определяет тип модема как стандартный или неверно определяет его модель и/или производителя, можно воспользоваться кнопкой "Изменить" и выбрать нужные значения вручную. Следует, однако учесть, что неправильная установка параметров сделает работу Windows 95 со средствами связи невозможной. В этом случае воспользуйтесь значком "Модемы" панели управления, удалите модем, а затем верните его обратно, выбрав один из стандартных типов. Выбор для модема стандартного типа приведет к использованию для него всех фабричных установок. Модем будет успешно работать со средствами связи Windows 95. Часть параметров окажется, однако, недоступной. К ним относятся громкость динамика и протоколы сотовой связи. Модемы Racal ------------ При наличии модема Racal автоматическое определение типа модема использовать не следует. Вместо этого выберите для модема подходящий тип из числа стандартных. Если автоматическое определение типа уже произведено, а модем не отвечает, выключите его, а затем включите снова. Minitel (Франция) ---------------- Некоторые модемы не могут подключиться к французской системе Minitel через программу связи HyperTerminal, если используются стандартные параметры настройки Windows 95 default settings. Чтобы устранить эту проблему, выполните следующую процедуру. 1. Найдите в документации модема команду, позволяющую включить режим модуляции V.23, необходимый для подключения к Minitel. 2. Дважды щелкните значок "Модемы" в панели управления, выберите нужный модем и нажмите кнопку "Свойства". 3. Откройте вкладку "Установка связи" и нажмите кнопку "Дополнительно". 4. Поместите найденную команду в поле "Строка инициализации". При определении модема возможен запуск программы AutoRun компакт-дисков ------------------------------------- На некоторых компьютера определение типа модема может приводить к вызову программы AutoRun для автоматического запуска компакт-дисков. Управление питанием модемов на платах PC: модем не найден или не готов ----------------------------------------------------------- При включении управления питанием плат PC некоторым модемам на платах PC требуется увеличить задержку перед переходом в состояние готовности. Если такое проиходит с вашим модемом на плате PC, модем может не работать при первой попытке его применения, а затем заработать при повторной попытке. Чтобы увеличить задержку, выполните следующее: 1. Выберите в главном меню команду "Выполнить", и введите Regedit. 2. Перейдите в раздел реестра \HKey_Local_Machine\System\CurrentControlSet\Services\Class\Modem. 3. Выберите запись для используемого модема. 4. Чтобы добавить запись в корневой раздел модема, выберите команду Создать меню Правка. 5. Выберите значение DWORD и создайте его с именем ConfigDelay. 6. Задайте значение "3000" для задержки в 3 секунды. ЛЕНТОПРОТЯЖНЫЕ УСТРОЙСТВА (СТРИМЕРЫ) ==================================== Определение лентопротяжного устройства -------------------------------------- Программное обеспечение Plug and Play не может обнаружить лентопротяжные устройства. В результате в списке устройств появляются только стримеры SCSI, которые присутствуют в нем как лентопротяжные или неопознанные устройства. К счастью, большинство программ архивации определяют наличие лентопротяжных устройств самостоятельно, так что отсутствие устройства в списке само по себе ничего плохого не означает. Если программа архивации все же не находит его, обратитесь к изготовителю программы. Совместимые типы устройств -------------------------- Microsoft Backup может работать только с перечисленными ниже типами устройств, произведенными не ранее 1992г. Если имеющееся устройство не входит в этот список, следует обратиться к изготовителю оборудования с вопросом о том, какую программу архивации следует выбрать для работы в Windows 95. С Backup совместимы следующие типы лентопротяжных устройств: - Устройства QIC 40, 80 и 3010, подключенные к основному контроллеру гибких дисков и изготовленные одной из перечисленных ниже компаний: Colorado Memory Systems Conner IOmega Wangtek (только в режиме phantom) - Устройства Colorado Memory Systems QIC 40, 80 и 3010, подключенные к параллельному порту компьютера. Перечисленные ниже устройства с Backup несовместимы: - Устройства, подключенные к дополнительному контроллеру гибких дисков или плате ускорителя - Архивные устройства - Устройства Irwin AccuTrak - Устройства Irwin - Устройства Mountain - Устройства QIC Wide - Устройства QIC 3020 - Устройства SCSI - Устройства Travan - Устройства Summit ЗАПУСК СРЕДСТВ ZIP ДЛЯ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ДИСКА IOMEGA ================================================ Если в папке "Мой компьютер" или проводнике Windows щелкнуть правой кнопкой мыши диск ZIP а затем выбрать команду форматирования, в окне форматирования дисков IOMEGA выводится сообщение с параметром полного форматирования диска. Если выбрать этот параметр, возможно появление на синем фоне следующего сообщения о неустринимом исключении: Неустранимая ошибка 0E по адресу 0028:C3C64C51. в VXD IOMEGA (01) + 00000CB5. Приложение будет выгружено из памяти. Для завершения его работы нажмите любую клавишу. Для разрешения вопроса обратитесь в фирму IOMEGA за новым файлом Iomega.vxd. Воспользуйтесь командой "Поиск" главного меню, чтобы найти старый файл Iomega.vxd и заменить его на новую версию.