 (C) Copyright IBM Corporation 1995,1996.  ࠢ 饭.


 1.0   README  IBM SYSTEMVIEW AGENT  OS/2  1.4.1
 _______________________________________________________________



 .  뢮  ࠭ 䠩 README ᯮ  
  䨪஢ ਭ ᨬ (System Monospaced).
 ᫨  襬 । ᯮ  System Proportional,
    襭  ࠢ  ࠧ饭 .

 뫪  IBM SystemView Agent  IBM SystemView Common Agent
 㪠뢠      ணࠬ த.

  README  㬥,  ⠢  
 業 ணࠬ IBM SystemView Agent  OS/2 ᨨ 1.4.1.
 Readme ᮤন ४樨  १⠬ ஢,
  ଠ,  ⢮   㬥⮢.



   -----   WORLD WIDE WEB (WWW) ----------------------

   ணࠬ SystemView Agent  OS/2 室  ணࠬ த
   SystemView.  ⠭ SystemView Agent  OS/2 
   ᯮ짮, ਬ, - Showcase for SystemView Server
    AIX  WWW. Web-࠭  SystemView Agent  ᫥騩
   URL-:

       http://www.software.ibm.com/sysman/technology/caprod.html

    䠩 README ਢ 樨  ⠭  ᪥
   SystemView Agent  OS/2   ⠭.  ᫨  ਭ﫨
   䠩 .ZIP  web-࠭,  ।  믮 ⠭
   ᯠ    ⨫ PKUNZIP.

   -------------------------------------------------------------------


   䠩 뢠 ᫥騥 ⥬:

 o   ⠭ SystemView Agent  OS/2 (1.1)
 o    ᨨ 1.1    (1.2)
 o   ॡ  ணࠬ ।⢠ (1.3)
 o   ᫮ ணࠬ ᮢ⨬ (1.4)
 o   প SNMP  OS/2 (1.5)
 o   䨣஢ SNMP  SystemView Agent  OS/2 (1.6)
 o   ।⢠ ࠧࠡ⪨ 㡠 DPI SNMP (1.7)
 o   ८ࠧ ⨯  㡠⮬ DMI (1.8)
 o   冷 ⮢ (1.9)
 o   襭 ஡ (1.10)

  ᠬ  ⥬, ᠭ   䠩 README,  
   ।⠢⥫⢮ IBM.




 1.1   SYSTEMVIEW AGENT  OS/2
 _________________________________________


 ⮡ ⠭ ணࠬ SystemView Agent  OS/2:

 1.  ⠢ ᪥ 1 SystemView Agent  ᪮ A ࠡ祩 ⠭樨.

 2.   ப  ० OS/2:

     o    "A:"   . ⥬  ப  ਣ襭
          "INSTALL"   .
     

     o    "A:INSTALL /S:A:"

 3.  ⮡ த  ⠭, 롥 .

     믮 樨,  뢮  ࠭ Software Installer
     for OS/2, ⮡:

     o     ⠭  DMI AND SNMP.

     o   । 楫 ன⢮  ⠫  ⠭.

     o   䨣஢ ࠬ SNMP (᫨ ॡ).  ᫨ 
         ᮡࠥ 䨣஢ SNMP ᫥ ⠭, 롥
          OK  ᭮  䨣 SNMP, ⮡ த
         ⠭.

 4.  १㧨 ᢮ ࠡ ⠭, ⮡  㯨  ᨫ.


 ᫥ १㧪  ஢ ⠭.  ⮣ ன 
 SystemView Agent  OS/2  饫  ࠧ   㧥 DMI MIF.
 ᫨ DMI Service Layer ⨢,    㧥   箪.

 ஭ 㬥  ᠭ ணࠬ SystemView Agent  OS/2
 室   SystemView Agent  OS/2.



 1.2   SYSTEMVIEW AGENT  OS/2  1.1   
 _____________________________________________________________________


 ᫨   ⠭ SystemView Agent  OS/2 ᨨ 1.1  
 ,   ᯮᮡ   த  ᨨ 1.4.1.

 o      ணࠬ ⠭

     ⮡  ⠭    ணࠬ
     ⠭, 롥 ० UPDATE  믮 । ⢨.
     訢 , 믮 ணࠬ ⠭  ࠧ,
     ࠢ ०     
     DMI AND SNMP.   ࠭ ४ ⠭ ᨨ 1.4.1 
     ।騥 ᨨ.


 o    饩 ᨨ  ⠭ ᨨ 1.4.1  
     ணࠬ ⠭

     ⮡ 㤠 ।  ணࠬ,  믮
     ⨫ ⠫樨,  室   SystemView
     Agent  OS/2,  १㧨 ࠡ ⠭.  ᫥
     ᯥ譮 㤠 ।饩 ᨨ ணࠬ ⠭
      1.4.1   ணࠬ ⠭.



 1.3     
 _______________________________________


  ⠡  ਢ 易⥫ ()  SystemView
 Agent ணࠬ ।⢠     , 
 室  ४⭮ ࠡ த:


        ணࠬ ।⢠          ஢
        --------------------------------------------------------
        OS/2                              3.0   
        --------------------------------------------------------
        TCP/IP  OS/2                 3.0
        --------------------------------------------------------



 1.4    
 ______________________________________


  ⠡  ਢ ணࠬ ।⢠,  
 ॡ  , ⮡ ᯥ ४ ࠡ
 c SystemView Agent  OS/2.


  ணࠬ ।⢠                  
  ---------------------------------------------------------------------
  Multiple Protocol Transport           Warp Connect: APAR IC11318
  Services (MPTS)                      LAN Server 4.0: APAR IC11319

                                            ਬ砭. ᫨ 몫
                                            Remote Directory Services, 
                                              ᮢ⨬
                                             ⠭ APAR, 㪠
                                            .
  ---------------------------------------------------------------------



 1.5   SNMP  OS/2
 __________________________


  ᨨ 1.4.1 SystemView Agent  OS/2 ।⠢ প
 SNMP   OS/2.   ६ ⠭ SystemView Agent  OS/2
 㤠 ᫥騥 䠩, ᫨  室  ⠫ TCPIP
  MPTN:

 o   SNMP.EXE
 o   SNMPD.EXE
 o   SNMPGRP.EXE
 o   SNMPTRAP.EXE
 o   SNMPDLL.DLL
 o   SNMPCOMM.DLL
 o   DPI20DLL.DLL
 o   DPI32DLL.DLL

  ⠭ SystemView Agent  OS/2 ⠭ 
 ᨨ  䠩.

 .  ᫨  ணࠬ SystemView Agent  OS/2 㤥
 㤠,  䠩  ⠭.



 1.6   SNMP  SYSTEMVIEW AGENT  OS/2
 ______________________________________________________


 ⮡  䨣  SNMP ᫥ ⠭ ணࠬ
 SystemView Agent, ᯮ ⨫⮩ 䨣஢  SNMP,
  室   IBM SystemView Agent  OS/2. 
 䨣樨 SNMP ୠ⨢묨 ।⢠ (ਬ,  ᭮
   䨣樥 TCP/IP)     SNMP.



 1.7     DPI SNMP
 ___________________________________________


 䥩 㡠 DPI 2.0 室  ।⢠ ࠧࠡ⪨ DMI
 SystemView Agent  OS/2.  祭, ⥪  䠩 ਬ,
 ⠢塞   䥩ᮬ, 室  ⠫ DPI
 ⠫,  ஬ ⠭ ணࠬ SystemView Agent  OS/2
 ( 㬮砭  ⠫ SVA).

  ஢ 㭪樨 DPI 2.0 㡥,  䠩 snmp_dpi.h,
  室  ।⢠ ࠧࠡ⪨ DMI, 㪠  䠩 祭,
  ⠢  ।⢠ ࠧࠡ⪨ TCP/IP.

 ஭ 㬥  䥩 㡠 DPI SNMP ⠢
   ணࠬ SystemView Agent  OS/2. ⮡   
 , 㦭  饫    DPI Programmer's Guide
   IBM SystemView  OS/2.



 1.8       DMI
 _______________________________________________


 㡠 DMI 믮 ᫥饥 ८ࠧ ⨯  DMI
  ⨯  SNMP:

  -----------------------------------------------------------------
    DMI                         SNMP
  -----------------------------------------------------------------
  Counter                                 Counter
  -----------------------------------------------------------------
  Counter64                              Counter
  -----------------------------------------------------------------
  Gauge                                  Gauge
  -----------------------------------------------------------------
  Octetstring                             Octetstring
  -----------------------------------------------------------------
  Displaystring                           Displaystring
  -----------------------------------------------------------------
  String                                  Displaystring
  -----------------------------------------------------------------
  Integer                                 Integer
  -----------------------------------------------------------------
  Integer64                              Octetstringhex
  -----------------------------------------------------------------
  Enumerated integer                    Integer
  -----------------------------------------------------------------



 1.9   
 ___________________


 Service Layer  믮 ⮢ ८ࠧ.  ⮩ 稭
  ਬ     堭 ८ࠧ  㯠
 64-⮢ 祭 (counter64  int64)  ।  Service Layer
  ᯠ 64-⮢ 祭, 祭  Service Layer.
 ⮡ 64-⮢  ᮮ⢥⢮ 浪 ⮢  設, 
  ᫥饩 ன:

   typedef struct {
        #ifdef LITTLE_ENDIAN
        unsigned long Low32;
        unsigned long High32;
        #else
        unsigned long High32;
        unsigned long Low32;
        #endif
        } int64;

  ⮩    unsigned long ࠢ 32 ⠬.



 1.10   
 _____________________


 ஡, ᠭ , 㦥  ࠧࠡ稪 த
 SystemView Agent  OS/2  ࠢ ᮮ⢥騬 ᯮ⥫.
       ஡  㬥 
 ﭨ.


 1.10.1   


 ᫨  ࢠ ⠭ SystemView Agent  OS/2   襭,
  ⥬ 㤠 ⠭ 䠩,  । ୮ ⠭
 SystemView Agent १㧨 ࠡ ⠭.

  ४ ⬥ ⠭ SystemView Agent   襭,
 ᫨ ⠭  ணࠬ NetView  OS/2.  ᫨  諮 ⬥
 ⠭,  㤠 ⠭ 䠩.  㤠 ।
 䠩   㤠  䠩 ணࠬ NetView  OS/2,
  NetView  OS/2 ⠭ ࠡ.  ᫨ ⠪ ந,
 ⠫  NetView  OS/2,  SystemView Agent,  ⥬
  ⠭  ணࠬ த.



 1.10.2        SNMP.INI


 ᫨  ६ ⠭ SystemView Agent  室 䠩 SNMP.INI,
   ⨫ 䨣஢ OS/2 Agent 뢮  .  
 ⮬ 砥 롥 OK  த ⠭.   ᫥ १㧪
 ࠡ祩 ⠭樨 ஢, 室   䠩 SNMP.INI 
 ⠫, । ६ । SNMPDIR.  
 䨣 SNMP, ᯮ ⨫ 䨣஢  OS/2, 
 믮 १㧪  ୮ ᪠ ᮢ SNMPD  DMISA.



 1.10.3  SNMPD    


  SNMP  뢥  ࠭ ᫥饥 ᮮ饭: "e1:
 snmp_moh.c(1088): Not expected to be here".  ᫨  
 ᮮ饭, ந .  SNMP ଠ쭮 ࠡ⠥
 ᫥ ⮩ 訡.



 1.10.4  DMISA     SNMP (NETBIOS)


 ᫨  DMISA ⠭  ୮ 饭,    
 ॣ஢  SNMPD १ NETBIOS.  ᫨  ந諮,
 १ SNMPD, ⥬ १ DMISA,  १㧨
 ᢮ ⥬.



 1.10.5    DMISA  ,   NETBIOS,
          

 ⠭  DMISA  設, ᯮ饩 ⮫쪮 NETBIOS, 
   ᪮쪮 ᮮ饭 MESSAGE FILE NOT FOUND.  ᫨ 
 ந, ந .



 1.10.6  SERVICE LAYER     MIF


  㬥஢ ⮢ Service Layer 頥
 祢 ਡ  浪,      䠩 MIF.
  㬥஢ ⮢ Service Layer 頥 ਡ
  ⮬ 浪,    । ணࠬ ।⢮.


 1.11      
 _________________________________________


 騥 ନ, ⬥祭  ⮬ 䠩 README 窮 (*),
  ࣮묨   ॣ஢묨 ࣮묨
  IBM Corporation     㣨 ࠭:

       IBM
       SystemView
       NetView
       OS/2

  IBM    ,   
  ,       
      ,  
   .    ,  IBM
     -    .
