Последние сведения о Microsoft Personal Web Server 4.0

Данный документ содержит сведения о новых возможностях, важные обсуждения продукта и инструкции по установке Microsoft® Personal Web Server (PWS). Раздел содержит следующие подразделы:

Вас приветствует Personal Web Server 4.0
Сравнение продуктов: PWS для Windows 98 и PWS для Windows NT Workstation
Установка PWS 4.0
Документация по продукту
Другие известные неполадки и ограничения
Устранение неполадок
Обратная связь

Вас приветствует Microsoft Personal Web Server 4.0!

Вас приветствует Personal Web Server! В пакете Personal Web Server корпорация Microsoft объединила ряд новых функциональных возможностей, которые сделают вашу операционную систему Microsoft® Windows 98® еще более удобной платформой для совместного использования информации на личном Web-узле.

Пакет Personal Web Server позволяет установить любое из следующих новых средств.

Microsoft Personal Web Server 4.0: Настольный Web-сервер, который можно использовать для размещения Web-узла в корпоративной интрасети или для разработки и тестирования Web-узла перед его размещением на узле поставщика услуг Интернета.
Microsoft FrontPage Server Extensions: Поддержка использования Microsoft® FrontPage® для управления Web-узлом и создания содержимого узла.
Microsoft Transaction Server 2.0: Поддержка создания приложений Microsoft® Transaction Server (MTS). Транзакцией называют совокупность операций сервера, выполняемых в рамках единой операции, которая либо успешно выполняется в целом, либо не выполняется. Кроме того, MTS поддерживает изолированность процессов приложений.
Microsoft Data Access Components 1.5: Компоненты для доступа к базам данных, включая поддержку объектов данных ActiveX™ и драйвер Microsoft® Access.
Message Queue Server 1.0: Обеспечивает быструю и надежную асинхронную связь программ приложений с программами других приложений с помощью отправки и получения сообщений. Основные характеристики Message Queue Server (MSMQ), такие как поддержка элементов ActiveX, широкие возможности управления защитой, мощные средства администрирования, богатый набор функций и объединение с основными продуктами Microsoft, а именно с Internet Information Server и MTS, делают MSMQ идеальным средством организации очередей сообщений для приложений, выполняющихся под Windows 95, Windows 98 и Windows NT. В пакет Personal Web Server включены зависимые и независимые клиенты MSMQ.

Сравнение продуктов: PWS для Windows 98 и PWS для Windows NT Workstation

PWS для Windows 98 обеспечивает графический интерфейс администрирования, разработанный для пользователей, не имеющих предварительного опыта в создании и администрировании Web-узлов. Этот интерфейс является также стандартным средством администрирования Personal Web Server для Microsoft® Windows NT® Workstation; однако в Windows NT Workstation имеется возможность администрировать личный узел публикации с помощью диспетчера служб Интернета, такого же полнофункционального средства администрирования, используемого для управления Microsoft Internet Information Server.

**Сравнение продуктов:**
Возможность	PWS для Windows NT Workstation	PWS для Windows 98
Обычное использование	Разработка полнофункциональных узлов или выполнение личных публикаций в интрасетях	Выполнение личных публикаций в небольших по объему интрасетях
Служба WWW	Да	Да
Служба FTP	Да	Нет
Ограничение числа подключений	10	10
Active Server Pages	Да	Да
Ведение журнала использования узла	Формат файлов журнала NCSA (по умолчанию) стандарта MSCSV и расширенного формата (дополнительно)	Формат файлов журнала NCSA
Источники публикаций	Локальные и сетевые диски	Только локальные диски
Дополнительный интерфейс ISM	Да	Нет
Проверка аутентичности	Обычная и «запрос/ответ Windows NT»	Отсутствует

Установка PWS 4.0

Системные требования для установки PWS.

Компонент оборудования	Необходимо	Рекомендация
Процессор	33 МГц 486	90 МГц Pentium®
ОЗУ	16 Мбайт	20 - 32 Mбайт
Свободное место на диске	30 Мбайт	40 Мбайт
Монитор	VGA	Super VGA

В операционной системе Windows 98 предлагаются три параметра установки PWS:

Сокращенная Минимальный набор необходимых компонентов PWS.
Обычная Минимальный набор с добавлением дополнительных функциональных модулей и документации.
Выборочная Предлагается полный набор всех возможных компонентов с заранее выбранными параметрами, включенными в сокращенную и обычную установку.

В следующей таблице перечислены все доступные компоненты для каждого типа установки. Метка «X» в столбце «Ск.» указывает параметры, включенные по умолчанию в сокращенную установку. Метка «X» в столбце «Об.» указывает дополнительные параметры, включенные по умолчанию в обычную установку. Параметры без метки «X» в одном из столбцов доступны для выбора пользователем в выборочной установке.

Ск.	Об.	Компоненты и подкомпоненты
	X	FrontPage Server Extensions Поддержка использования Microsoft® FrontPage® для управления Web-узлом и создания содержимого узла.
	X	Файлы FrontPage Server Extensions
		Connection Manager Administration Kit
		Документация по продукту
		Документация пакета администрирования диспетчера подключений
		Документация «Приступая к работе»
X		Microsoft Data Access Components Компоненты для доступа к базам данных, включая поддержку объектов данных ActiveX и драйвер Microsoft Access.
X		Источники данных
X		Jet и Access
		Oracle
X		SQL Server
X		MDAC: ADO, ODBC и OLE DB
		Документация ADO
X		Файлы ядра MDAC: ADO, ODBC и OLE DB
X		Remote Data Service
X		Файлы ядра RDS
		Документация RDS
		Примеры RDS
		Файлы RDS v1.1
		Microsoft Message Queue Обеспечение для приложений возможности передавать уведомления в транзакциях и продолжать обработку без необходимости дожидаться подтверждения о завершении транзакции.
		HTML-документация
		Клиент Microsoft Message Queue
		Software Development Kit
X		Personal Web Server Web-сервер, использующий TCP/IP для поддержки Web-узла в корпоративной интрасети.
X		Общие программные файлы
	X	Документация
		Active Server Pages
	X	Общие файлы документации
	X	Документация администратора PWS
X		личный диспетчер Web
X		World Wide Web Server
X		Transaction Server Поддержка создания приложений Microsoft Transaction Server. Транзакцией называют совокупность операций сервера, выполняемых в рамках единой операции, которая либо успешно выполняется в целом, либо не выполняется. Кроме того, MTS поддерживает изолированность процессов приложений.
X		Компоненты ядра Transaction Server.
X		Документация ядра Transaction Server
		Пакет разработчика Transaction Server
		Пакет разработчика Transaction Server
		Документация разработчика Transaction Server
		Надстройка Visual Basic Transaction Server
		Поддержка удаленного развертывания Visual InterDev RAD Поддержка удаленного развертывания приложений на Web-сервере пользователя с помощью Microsoft® Visual InterDev™.
		Поддержка удаленного развертывания Visual InterDev RAD

Чтобы установить Personal Web Server

Дополнительные сведения см. в разделе Устранение неполадок.

Компакт-диск Windows® 98 включает Personal Web Server (PWS). Однако для полной установки и настройки PWS необходима отдельная установка. Чтобы установить PWS, необходимо иметь компакт-диск Windows 98 и выполнить следующие этапы установки.

Вставьте компакт-диск Windows 98 в дисковод.
Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Выполнить.
В диалоговом окне Запуск программы введите x:\add-ons\pws\setup.exe
Замените букву x на имя вашего дисковода для компакт-дисков и нажмите кнопку OK.
Выполняйте инструкции, выводящиеся в программе установки Personal Web Server.

Документация по продукту

Вся документация по продукту доступна в электронном виде. Для просмотра разделов справки нажмите кнопку Пуск и выберите группу программ, установленную вместе с продуктом, либо воспользуйтесь меню Справка средств администрирования. При просмотре окно свойств и диалоговых окно доступна также контекстная справка, вызываемая нажатием клавиши F1.

Использование документации

При использовании электронной документации следует учитывать следующие особенности:

Если нажать кнопку печати в области Содержание документации продукта Option Pack и выбрать Печать всего содержимого текущего заголовка, возможно временное снижение быстродействия сервера, если выбранный раздел содержит большое число подразделов. (По этой причине параметр Печать всего содержимого не доступен в данном выпуске продукта.)

Страницы, напечатанные с помощью значка печати содержимого, не будут включать графику или связанные документы. Кроме того, этот значок не работает вместе с примерами сценариев и программ из раздела документации PWS с примерами для разработчиков. Если при выборе подраздела в этом разделе нажать кнопку печати содержимого, будет выведено сообщение об ошибке, указывающее, что не удается найти файл.

Чтобы напечатать отдельный раздел другим способом, выберите раздел правой кнопкой мыши, а затем выполните команду контекстного меню Печать.

Если при попытке просмотра документации в Internet Explorer отображается сообщение об ошибке «HTTP 1.1/404 Object Not Found (Объект не найден)», возможно просматриваемые файлы не были установлены в процессе установки продукта. Чтобы установить файлы, запустите программу установки вновь и выберите нужный компонент документации.
Для просмотра документации (за исключением файлов с последними сведениями и сведениями об устранении неполадок) служба WWW должна быть установлена и сервер должен быть запущен. Если Web-узел остановлен, то при выборе пункта меню Документация по продукту будет выдано сообщение об ошибке «Не удается установить связь с сервером». При получении такой ошибки запустите личный диспетчер Web и проверьте состояние Web-узла; запустите его, если он остановлен.
Большинство операций с документацией выполняется в области слева. Для просмотра содержания нажмите кнопку Содержание. Выделите заголовок для просмотра обзорных сведений, входящих в данный раздел в древовидной структуре содержимого. Разверните или сверните ветви дерева, чтобы просмотреть или скрыть подразделы данного раздела.
Для просмотра предметного указателя выберите вкладку Указатель окна свойств в области слева. Введите слово, чтобы перейти к слову из указателя, которое ближе всего соответствует данному. Дважды щелкните раздел, чтобы вывести его или список разделов, содержащих ключевое слово.

Примечание. В зависимости от используемого средства просмотра, в области слева используются элементы ActiveX™ (в Internet Explorer) или элементы Java (в средствах просмотра Netscape); таким образом, если содержание не отображается в области слева, убедитесь, что установлены следующие параметры средства просмотра. В Internet Explorer установите средний (Medium) уровень безопасности и включите поддержку элементов ActiveX и модулей plug-in. В средствах просмотра Netscape включите поддержку Java и JavaScript.
Некоторые функции, доступные в области слева при просмотре документации, например отображение кнопки синхронизации содержания, могут не работать при использовании предыдущей версии файла Hhctrl.ocx. Поскольку при выводе документации для этого файла не предусмотрена проверка версии, выполните поиск и удалите все обнаруженные копии Hhctrl.ocx на локальном диске. При следующем обращении к документации будет выдано приглашение принять сертификат, устанавливаемый при обновлении элемента управления для вывода содержания.

Другие известные неполадки и ограничения

Следующий список содержит перечень недоделок и ограничений, существующих в данной версии:

Personal Web Server не поддерживает службу FTP.
Если при обновлении предыдущей версии PWS имеются неполадки при просмотре файла Default.asp, вероятно имеется устаревшая версия этого файла. Чтобы установить новую версию этого файла для PWS 4.0, необходимо вручную удалить старую версию файла Default.asp. Он размещается в папке C:\InetPub\Wwwroot.
В некоторых случаях файлы, оставшиеся от предыдущих установок FrontPage Server Extensions, не позволяют правильно установить новые версии данного компонента. Если возникают ошибки установки PWS во время установки FrontPage Server Extensions, либо, если PWS, Microsoft FrontPage или Microsoft Visual InterDev не работают при подключении к FrontPage Web, воспользуйтесь следующей процедурой для устранения данной неполадки:

Запустите программу установки PWS, нажмите кнопку Добавить/Удалить и удалите установку FrontPage Server Extensions.
В каталоге \Windows\System\ удалите следующие файлы: Fp30txt.dll, Fp30utl.dll и Fp30wel.dll.
Удалите каталог \Program Files\Microsoft FrontPage\version3.0, включая все файлы и вложенные каталоги.
Запустите программу установки IIS и переустановите FrontPage Server Extensions.

Ошибки, возникающие в процессе автоматической установки, записываются в реестр Windows 98. Просмотрите сведения об ошибках с следующих разделах реестра:
HKEY_LOCAL_MACHINE\
Software
  \Microsoft
   \Windows
    \Setup
     \OCmanager
      \Errors
Запуск Personal Web Server 4.0 на компьютере с процессором Intel 486 с тактовой частотой менее 50 MHz и ОЗУ не более 16 Мбайт повышает вероятность того, что обработчик сценариев перейдет в режим упаковки кучи, процесс, который не позволит серверу принимать новые подключения. Процесс упаковки кучи может занимать от 20 до 30 минут (в зависимости от скорости процессора).
Active Server Pages

Если единственной базой данных, используемой с Active Server Pages® (ASP), является Microsoft SQL Server, то есть файлы Microsoft Access (.mdb) никогда не используются с ASP, и создаются экземпляры компонента доступа к базе данных (Database Access Component), который хранится в объекте Session , имеется возможность увеличить быстродействие, изменяя в реестре потоковую модель для экземпляров Database Access Component с замкнутой (Apartment) на двойную (Both). Для изменения модели дважды щелкните файл Makefre15.bat в папке Program Files\Common Files\System\Ado.

Чтобы вернуться обратно, (то есть, изменить потоковую модель с двойной на замкнутую), дважды щелкните файл Makeapt15.bat в папке Program Files\Common Files\System\Ado.

Примечание. Не рекомендуется хранить экземпляры Database Access Component в объекте Session .

Имеется ошибка в документации ASP, в которой утверждается, что метод MapPath не поддерживает синтаксис относительных путей, например ./путь или ../путь. Метод MapPath поддерживает относительные пути, если включено свойство метабазы Enable Parent Paths. Если это свойство не включено, использование метода MapPath с относительным путем приводит к ошибке.
Объект Scripting.Dictionary ошибочно отмечен, как поддерживающий двойную (Both) потоковую модель. От должен быть связан с замкнутой (Apartment) моделью. Чтобы изменить этот параметр, воспользуйтесь редактором реестра и откройте следующий раздел:

Измените значение для ThreadingModel на Apartment. Если использовать объект Dictionary в области Application без выполнения этого изменения, могут быть повреждены данные.

При изменении сетевых привязок на работающем Web-узле, имеющем активных пользователей, то эти пользователи будут отключены.
Свойства, заданные для объектов ASP Request, Response и Server, имеют смысл только во время обработки запроса. Например, если задать свойство в Global.asa, например Response.Buffer = True, свойство будет применяться только к одному запросу, а не ко всем запросам.
В данное время имеются неполадки при использовании PerlScript с ASP. При запуске PerlScript из ActiveWare, обратитесь к ActiveWare за новым обработчиком PerlScript.
В справочной документации по обработчику сценариев перечисляются свойства объекта MyInfo и указывается, что Personal Web Server инициализирует эти свойства. Хотя эти сведения справедливы для установки Personal Web Server на компьютер Macintosh, они не подходят для установки Personal Web Server в систему Windows 95. Ни одно из перечисленных свойств не существует при первом создании экземпляра объекта MyInfo. Напротив, эти свойства создаются во время выполнения с помощью оператора присвоения. Это означает, что, если свойство не существует, запрос его значения вернет пустую строку, и любая попытка использовать это свойство в выражении вернет ошибку.
Если компоненты, разработанные в Microsoft® Visual Basic 5.0™ (Enterprise или Professional Edition), создаются или используются для применения вместе с ASP, настоятельно рекомендуется выполнить обновление с помощью пакета Visual Studio 97 Service Pack 2 как на компьютерах разработчиков, так и на компьютере сервера.

Имеется возможность загрузить пакет Visual Studio 97 Service Pack 2 с узла http://www.microsoft.com/vstudio/sp/.

При запуске компонентов Java на занятом компьютере возможна блокировка виртуальной машины java (VM) в процессе инициализации 40 или большего числа потоков. Это происходит только при первом запуске Java VM для каждого процесса. Чтобы выйти из этой ситуации, добавьте следующую программу в файл Global.asa для своего приложения ("YourJavaObject" может быть компонентом, который ничего не делает).


<SCRIPT LANGUAGE=vbscript  RUNAT=SERVER>
Sub Application_OnStart
	set initobj = Server.CreateObject("YourJavaObject")
End Sub
</SCRIPT>

Допускается публикация файлов только с локального диска. По соображениям безопасности мастер публикации личного диспетчера Web не будет публиковать файл, размещенный на сетевом диске.
В мастере основной страницы личного диспетчера Web рисунки стилей, связанные с шаблонами основной страницы, лучше всего выглядят в Internet Explorer 4.01. Имеются небольшие отличия внешнего вида шаблонов основной страницы в IE 3.0 и в Netscape.
Internet Explorer versions 3.0 и 4.0 игнорируют символы переноса строки в текстовых полях. Для переноса строки в текстовом поле добавьте тег <BR> языка HTML в конце каждой строки.
Объекты ADO (ActiveX Data Objects) используют метод стандарта COM для передачи сведений об ошибках, но ADO не проверяет, имеются ли другие сведения в объекте ErrorInfo, уничтожая этот объект. В Microsoft® Visual Basic®, Visual C++® и Visual J++™ имеется специальный прием в обработчике ошибок, позволяющий устранить эту неполадку.

В Visual Basic он выглядит следующим образом:


ErrorHandler:
    ' очистка
    If Not adoRS Is Nothing Then
	Set adoRS = Nothing
    End If
    If Not adoConn Is Nothing Then
	Set adoConn = Nothing
    End If
    Err.Raise Err.Number, "Bank.Accout.Post", Err.Description
Exit Function

В Visual C++ он имеет вид:


//
// Здесь сохраняется ErrorInfo, поскольку следующий
// код ADO может ее очистить.
//
IErrorInfo * pErrorInfo = NULL;
GetErrorInfo(NULL, &pErrorInfo);
if (adoRsBalance) adoRsBalance->Release();
if (adoCoConnection) adoCoConnection->Release();
AtlReportError( CLSID_CAccount, pErrMsg, IID_IAccount, hr);
//
// ошибка помещается обратно в TLS
//
SetErrorInfo(NULL, pErrorInfo);

В Visual J++ он выглядит следующим образом:


if (adoRsBalance != null) {
	if (adoRsBalance.getState() == ObjectStateEnum.adStateOpen)
		adoRsBalance.Close();
	ComLib.release (adoRsBalance);
}
if (adoConn != null) {
	if (adoConn.getState() == ObjectStateEnum.adStateOpen)
		adoConn.Close();
	ComLib.release (adoConn);
}

Примечание. В Visual J++ необходимо явно закрывать наборы записей и/или подключения, а также явно освобождать объекты ADO.

Когда служба Remote Data Service (RDS) 1.5 установливается как сервер в системе Windows 95 или в бета-версии Windows 98, использующей Personal Web Server, она не работает. Это будет исправлено в будущем выпуске Remote Data Service. В настоящее время RDS успешно работает в системе Windows NT Server или Workstation, на компьютерах с процессором x86 или Alpha.
Если вы пишете серверные компоненты на языке Java и хотите использовать Microsoft® Visual J++™ 1.1 для отладки компонентов, воспользуйтесь следующей процедурой:

Соберите отладочные файлы .class для отлаживаемых классов Java.
Убедитесь, что для приложения PWS, вызывающего этот компонент Java, установлено внутреннее (in process) выполнение (по умолчанию). Этот механизм отладки не работает с внешними (out of process) приложениями.
В Visual J++ откройте проект, содержащий ваши классы Java, выберите меню Project, затем выполните команду Settings и выберите окна свойств Debug.
В списке Category выберите General.
В поле Class for debugging/executing введите полное имя отлаживаемого класса (включая имя пакета). Не указывайте расширение файла. Например, в качестве имени класса можно ввести "IISSample.HelloWorld"; в Visual J ++ учитывается регистр символов.
В руппе Debug/Execute project under выберите параметр Stand-alone interpreter (applications only).
В списке Category выберите Stand-alone interpreter. В группе Stand-alone interpreter введите полный путь к файлу Inetinfo.exe в вашей системе. Например, можно ввести путь C:\Winnt\System32\Inetsrv\Inetinfo.exe, указывающий стандартное размещение файла Inetinfo.exe.
В группе Stand-alone interpreter arguments введите -e w3svc.

Примечание. Оставьте поле Program Arguments пустым, в противном случае процедура работать не будет.

Нажмите кнопку OK.
в Visual J++ установки точку останова в классе Java.
В меню Build выберите пункт Start Debug, а затем нажмите кнопку Go.

Примечание. Выбор Execute <в качестве имени класса> не инициирует отладку.

После запуска отладчика Visual J++ вызовите Java-класс, открывая файл .asp, который его вызывает. Имеется примерно 30 секунд для вызова программы, прежде чем истечет время ожидания отладчика Visual J++. После того как отладчик дойдет до точки останова, Visual J++ больше не использует время ожидания, поэтому имеется возможность выполнять отладку компонента.

Обратная связь

Существуют одноранговые группы новостей, помогающие организовать взаимодействие с другими пользователями наших продуктов, включая группы профессионалов Microsoft (Most Valuable Professionals, MVP). Для доступа к этим группам новостей можно использовать любые программы чтения новостей. Вне зависимости от используемого программного обеспечения групп новостей или клиента новостей, может потребоваться его настройка на чтение групп новостей. В ответ на приглашение указать сервер новостей (News Server), введите msnews.microsoft.com. Ввод имени учетной записи или пароля не требуется. Перед отправкой сообщений в группы новостей ознакомьтесь с правилами поведения Microsoft Newsgroup Rules of Conduct. Чтобы получить дополнительные сведения о группах новостей Microsoft, откройте ссылку http://www.microsoft.com/support/news/ и выберите Personal Web Server.

Группы новостей, поддерживающие Personal Web Server 4.0 станут доступны в ближайшем будущем. Чтобы найти последние группы новостей по данному продукту, следует чаще обновлять подписку на группы новостей.

Авторские права

Данные материалы предоставляются «как есть» (только в целях информации).

Ни корпорация Microsoft, ни ее поставщики не предоставляют никаких других гарантий, явных или подразумеваемых, относительно содержания данных материалов или точности любых приведенных сведений, включая все, без ограничения, подразумеваемые гарантии товарности или пригодности для определенной цели. Если действующее законодательство не допускает отказ от ответственности или ограничение ответственности, то последнее ограничение к вам не относится.

Корпорация Microsoft и ее поставщики отказываются нести ответственность за какой-либо ущерб, включая повлеченный, случайный, прямой, косвенный или иной ущерб, а также упущенную выгоду. Если действующее законодательство не допускает отказ от ответственности или ограничение ответственности, то последнее ограничение к вам не относится. В любом случае вся возможная совокупная ответственность корпорации Microsoft или ее поставщиков перед пользователем по контракту или иску при возмещении какого-либо ущерба, связанного с использованием данных материалов, не может превысить суммы, равной рекомендуемой розничной цене продажи последних.

Дополнение к лицензионному соглашению для программного обеспечения Microsoft.