OS/2 Warp 4 README Этот файл содержит самую последнюю информацию по OS/2 Warp 4 (в дальнейшем - OS/2 Warp). OS/2 Warp 4 состоит из нескольких продуктов, в том числе базовой операционной системы OS/2 Warp версии 4, пакета BonusPak, разработанной Sun Microsystems технологии Java в реализации IBM, а также сетевых продуктов. Файл README также содержит полезную информацию, необходимость которой обнаружилась во время тестирования. Файл README - это только один из документов, поставляемых c OS/2 Warp. Остальную информацию, входящую в состав OS/2 Warp, вы сможете найти в папке Центр поддержки. Примечание: При просмотре файла README используйте шрифт Monospace. СОДЕРЖАНИЕ ---------- Файл README включает следующую информацию: 1.0 PCMCIA и замена устройств Ultrabay 2.0 Утилита ThinkPad Features 3.0 Обеспечение приостановки/возобновления работы компьютера ThinkPad, подключенного к блоку стыковки 4.0 Обеспечение работы драйвера устройства COM с платами модема PnP 5.0 Драйверы видеоустройств после установки OS/2 Warp 6.0 Плата IBM Multimedia Modem 7.0 Где найти обновления сервера NetWare, нужные клиентам OS/2 8.0 Челночное переключение, обеспечиваемое Клиентом удаленного доступа 9.0 Как деинсталлировать Клиент управления системами 10.0 Поддержка сервера POP3 Internet Mail для клиента Lotus Notes Mail 11.0 Lotus Notes Mail 4.1, 4.11 и SmartIcons 12.0 Сведения о TCP/IP 13.0 NETBIOS с TCP/IP или эмуляция Netware NETBIOS с IPX 14.0 Доступ к сетевым ресурсам из полосы WarpCenter 15.0 Сетевые продукты, допускающие CID-установку 16.0 Сведения об NVDM/2 17.0 Регистрация в Браузере ресурсов 18.0 Просмотр ресурсов Windows/NT и Windows 95 19.0 Установка часового пояса 20.0 Использование PhotoSuite для сетевой печати 21.0 Максимизация окна в редакции 2.1 продукта Lotus 1-2-3 for OS/2 или Freelance Graphics for OS/2 22.0 Создание дискет с продуктом 23.0 VisualAge C++ для OS/2 24.0 Использование средства Rapid Resume APM 25.0 Добавление в WIN-OS/2 аудиоподдержки для плат Sound Blaster 16 и AWE 32 PnP 26.0 Использование приложений WIN32s 27.0 Выполнение игровых программ в OS/2 Warp 28.0 Особый сеанс DOS/Windows 29.0 Windows 95, Двойная загрузка и Менеджер загрузки 30.0 WIN-OS/2 и звук в OS/2 31.0 Команда CACHE 32.0 О производительности 33.0 Производительность приложений Lotus в WIN-OS/2 34.0 Активация объекта REXX 35.0 Доступ к информации OpenGL 36.0 Замечания о русской версии OS/2 Warp 4 37.0 О поддержке русского алфавита в OS/2 Warp 4 38.0 Замечания, не вошедшие в основную документацию 39.0 Авторские права на WarpGuide 40.0 Торговые марки 1.0 PCMCIA и замена устройств Ultrabay ---------------------------------- На компьютерах IBM ThinkPad некоторых моделей нужно отключить питание контроллера PCMCIA перед выполнением приостановки/возобновления работы компьютера. Это может потребоваться для того, чтобы заменить дисковод на устройство CD-ROM или наоборот. Например, на компьютерах IBM Thinkpad 760CD или 760ED можно выбрать кнопку PC Card Slot (в утилите ThinkPad Feature), чтобы отключить питание PCMCIA, затем поднять клавиатуру и заменить дисковод на CD-ROM. 2.0 Утилита ThinkPad Features ------------------------- Копию утилиты ThinkPad Features можно получить с компакт-диска драйверов устройств. Для этого нужно: 1. Перейти на страницу Systems. 2. Перейти на страницу IBM Company. 3. Щелкнуть по каждой из трех дискет утилиты ThinkPad Features. 4. Создать эти три дискеты. 5. Вставить дискету 1 в дисковод A 6. В командной строке OS/2 перейти на устройство A и ввести команду: INSTALL2 3.0 Обеспечение приостановки/возобновления работы компьютера ThinkPad, подключенного к блоку стыковки ------------------------------------------------------------------ Чтобы правильно выполнить операции теплой стыковки/расстыковки, используйте утилиту ThinkPad Features, запуская ее из папки Power. Чтобы активировать утилиту ThinkPad Features: 1. Откройте папку ThinkPad Features. 2. Дважды щелкните по приложению Power. 3. Щелкните по More. 4. Выберите режим Syspend/hybernate while docked. 5. Нажмите кнопку OK. 6. Перезагрузите систему. 4.0 Обеспечение работы драйвера COM-устройства с платами модема PnP --------------------------------------------------------------- Драйвер COM-устройства не всегда может автоматически обнаружить платы PnP (Plug-and-Play). Чтобы правильно сконфигурировать драйвер устройства COM для плат модема PnP, сделайте следующее: 1. Введите в командной строке OS/2 приведенную ниже команду, вы увидите параметры обнаруженных адаптеров: RMVIEW /DC | MORE 2. Поищите в этом списке параметры для платы модема PnP. 3. Посмотрите, какие значения IRQ и ресурсы ввода-вывода используются платой модема PnP. Например, вы можете увидеть следующую информацию: Detected Hardware Function: My 288 V.34 DATA + FAX PnP Device ID: XXX1234 PnP Compatible Device ID: none I/O = 0X03E8 Len = 8 Flg = EXCLUSIVE Addr Lines = 16 IRQ Level = 15 PCI Pin = NONE Flg = EXCLUSIVE 4. Отредактируйте файл CONFIG.SYS, обновив параметры в строке для драйвера COM.SYS. Например, если вы увидели информацию, приведенную в шаге 3, и хотите установить для модема порт COM3, адрес ввода-вывода 3E8 и уровень IRQ 15, поместите в файл следующий оператор: DEVICE=C:\OS2\BOOT\COM.SYS (3,3E8,15) 5. Чтобы получить подробную информацию о параметрах для драйвера COM.SYS, наберите в командной строке OS/2 команду: HELP COM.SYS 5.0 Драйверы видеоустройств после установки OS/2 Warp -------------------------------------------------- При некоторых разрешениях экрана страница Экран в записной книжке параметров объекта Система может быть обрезана. Чтобы увидеть всю страницу с параметрами для экрана, максимизируйте записную книжку, нажав клавиши Alt+F10. 6.0 Плата IBM Multimedia Modem -------------------------- Если утилита конфигурации платы IBM Multimedia Modem (CONFIGO.EXE) не работает в полноэкранном сеансе DOS, получите копию обновленного файла CONFIGO.EXE, в которой эта ошибка уже устранена. Копию файла вы найдете в World Wide Web по адресу http://watson.mbb.sfu.ca. 7.0 Где найти обновления сервера NetWare, нужные клиентам OS/2 ---------------------------------------------------------- Чтобы обеспечить поддержку расширенных атрибутов и других возможностей системы OS/2 Warp, обновите сервер NetWare. Такие обновления можно взять в World Wide Web, CompuServe или на сервере FTP (File Transfer Program) по следующим адресам: World Wide Web: http://netwire.novell.com/FileUpdt (для файловых серверов) http://netwire.novell.com/nsd.html (для NSD) В CompuServe наберите "GO NOVFF" и "GO NSD", а затем найдите обновления. File Transfer Protocol: ftp.novell.com/pub/updates/nwos (для файловых серверов) ftp.novell.com/pub/netwire/nsd (для NSD) 8.0 Челночное переключение, обеспечиваемое Клиентом удаленного доступа ------------------------------------------------------------------ Клиент удаленного доступа OS/2 обеспечивает возможность челночного переключения с локального подсоединения на удаленное и обратно. Подробное описание режима реконфигурации челночной функции смотрите в файле \CID\IMG\LDREM\QUIKSHUT.ASC на компакт-диске OS/2 Warp. 9.0 Как деинсталлировать Клиент управления системами ------------------------------------------------ Чтобы деинсталлировать продукт Клиент управления системами, выполните следующие действия: 1. Отредактируйте файл CONFIG.SYS, удалив C:\NETFIN из операторов: LIBPATH=C:\NETFIN; SET PATH=C:\NETFIN; SET DPATH=C:\NETFIN; где C: - устройство, на котором установлен продукт NetFinity. Затем удалите оператор: DEVICE=C:\NETFIN\SYSINFO.SYS 2. Сохраните изменения. 3. Откройте папку Система OS/2. 4. Откройте папку При старте. 5. Щелкните кнопкой 2 мыши по объекту TME 10 NetFinity Network Interface. Появится всплывающее меню этого объекта. 6. Выберите элемент Удалить. Появится окно Удаление объектов. Убедитесь, что в окне действительно указано имя объекта TME 10 NetFinity Network Interface. 7. Щелкните по Удалить. Появится окно для подтверждения удаления программного объекта. 8. Выберите кнопку Да. Появится окно сообщений TME 10 NetFinity Network Interface. 9. Выберите кнопку Да. 10. Откройте папку Программы. 11. Откройте папку Утилиты. 12. Щелкните кнопкой 2 мыши по объекту TME 10 NetFinity System Management Client. 13. Выберете элемент Удалить. Появится окно Удаление объектов. Убедитесь в том, что вы действительно собираетесь удалять объект TME 10 NetFinity System Management Client. 14. Щелкните по кнопке Удалить. Появится окно для подтверждения удаления объекта. 15. Выберите кнопку Да. Появится запрос на подтверждение удаления программы. 16. Выберите кнопку Да для всех. 17. Перезапустите систему. 18. Удалите все файлы из каталога \NETFIN, а затем удалите сам каталог NETFIN. 10.0 Поддержка сервера POP3 Internet Mail для клиента Lotus Notes Mail ----------------------------------------------------------------- Если вам нужно установить поддержку сервера POP3 Internet Mail для клиента Lotus Notes Mail, обратитесь за информацией в World Wide Web по адресу: http://www.austin.ibm.com/pspinfo/mailpop3.html 11.0 Lotus Notes Mail 4.1, 4.11 и SmartIcons --------------------------------------- Если на полосе меню выбрать File, Tools, а затем SmartIcons, то ошибка в электронной почте Lotus Notes вызовет зависание приложения. Чтобы вернуться в Lotus Notes Mail, нажмите клавишу Esc или Enter. 12.0 Сведения о TCP/IP ---------------- Прочтите эту информацию, если у вас установлен продукт TCP/IP: o Если вы установили сетевое соединение с Internet, то для доступа к программе Обновление программного обеспечения, сделайте следующее: 1. Откройте папку Центр поддержки. 2. Дважды щелкните по объекту Обновление программного обеспечения. 3. В окне Соединение с Internet не установлено нажмите кнопку Не соединять, чтобы запустить WebExplorer и получить доступ к программе Обновление программного обеспечения через установленное сетевое подсоединение. o Контекстно-зависимая справка для переключателя Primary Interface в приложении Соединиться с другими поставщиками услуг Internet была опущена. Она представляет собой следующее: Если вы подсоединены к Internet через локальную сеть или Dial (SLIP или PPP), то при выборе переключателя Primary Interface первичным становится Dial-интерфейс. В этом случае ваш ID хоста будет совпадать с IP-адресом в Dial-интерфейсе. Это информация впоследствии будет использоваться различными приложениями TCP/IP (такими, как Sendmail). 13.0 NETBIOS с TCP/IP или эмуляция Netware NETBIOS с IPX --------------------------------------------------- Если вы выполняете удаленную установку OS/2 Warp поверх предыдущей версии этой системы, включающей один из следующих продуктов: o NETBIOS с TCP/IP o эмуляция Netware NETBIOS с IPX то вы должны сделать следующее: 1. Запустите процесс установки. 2. После выбора служб, которые вы хотите установить, щелкните по элементу Служба сетевых адаптеров и протоколов. 3. Нажмите кнопку Изменить номер, чтобы выбрать логический адаптер, отличный от нуля. 4. Продолжите процесс установки. 14.0 Доступ к сетевым ресурсам из полосы WarpCenter ---------------------------------------------- По умолчанию на полосе WarpCenter нет папки Network. Чтобы добавить эту папку на полосу WarpCenter, откройте папку Соединения и перенесите папку Network в лоток WarpCenter. 15.0 Сетевые продукты, допускающие CID-установку ------------------------------------------- В каталоге \CID\IMG\ADFRSP компакт-диска OS/2 Warp хранятся управляющие файлы SystemView. Они позволяют удаленно устанавливать сетевые продукты, допускающие CID-установку, с компьютера, где установлен менеджер SystemView (например, входящий в OS/2 Warp Server версии 4.0). Дополнительную информацию о возможностях CID-установки в OS/2 Warp смотрите в файле README.CID, находящемся в каталоге \OS2\IMAGE\DISK_0. 16.0 Сведения об NVDM/2 ------------------ При установке OS/2 Warp поверх предыдущей версии этой системы, включающей NVDM/2, у вас могут возникнуть проблемы. Возможно, вы увидите следующее сообщение: SYS1201: Драйвер C:\IBMNVDM2\BIN\LDS.SYS, заданный в операторе DEVICE (строка xx файла config.sys), не инсталлирован. Строка xx игнорируется. Нажмите Enter, чтобы продолжить установку. После ее завершения отредактируйте файл CONFIG.SYS, находящийся на загрузочном устройстве, переместив оператор DEVICE для драйвера LDS.SYS в конец файла. 17.0 Регистрация в Браузере ресурсов ------------------------------- OS/2 Warp пытается выполнить регистрацию на сервере того домена, который вы указали в окне Начало сеанса. Например, если в поле "Зарегистрировать в", указано IBMPEERS, то может появиться следующее сообщение: NET2215: Невозможно найти контроллер домена. Если вы хотите зарегистрироваться локально, удалите содержимое поля "Зарегистрировать в" и нажмите кнопку OK. 18.0 Просмотр ресурсов Windows/NT и Windows 95 ----------------------------------------- Чтобы просмотреть ресурсы (файлы и принтеры) Windows/NT с помощью сетевого браузера, вы должны зарегистрироваться на своей рабочей станции с теми ИД пользователя и паролем, которые описаны в домене Windows/NT. Просматривать ресурсы Windows 95 можно только тогда, когда ваши рабочие станции с OS/2 Warp и Windows 95 находятся в одной рабочей группе или домене. 19.0 Установка часового пояса ------------------------ Устанавливаемый часовой пояс зависит от того, какая страна была выбрана во время инсталляции OS/2 Warp. Возможно, часовой пояс будет неправильно установлен для тех стран, в которых есть несколько поясов. Чтобы установить правильный часовой пояс для США: 1. Откройте файл CONFIG.SYS. 2. Измените переменную TZ следующим образом: Восточный часовой пояс........: SET TZ=est5edt Центральный часовой пояс .....: SET TZ=cst6cdt Горный часовой пояс ..........: SET TZ=mst7mdt Тихоокеанский часовой пояс ...: SET TZ=pst8pdt Аляска .......................: SET TZ=ast9adt Гавайи .......................: SET TZ=hst10hdt Для тех районов, где нет перехода на летнее и зимнее время, последние три символа указывать не надо. Например, чтобы задать Восточный часовой пояс без перехода на летнее и зимнее время, воспользуйтесь оператором SET TZ=est5. 20.0 Использование PhotoSuite для сетевой печати ------------------------------------------- Чтобы с помощью PhotoSuite выполнять печать по сети: o Используйте OS/2 Warp Server 4. o Печатайте с помощью режима RAW. Для этого: a. На рабочей станции откройте записную книжку принтера. b. Перейдите на страницу Режимы очереди. c. Выберите переключатель Формат для конкретного принтера. d. Закройте записную книжку. 21.0 Максимизация окна в редакции 2.1 продукта Lotus 1-2-3 for OS/2 или Freelance Graphics for OS/2 ------------------------------------------------------------------ Если при работе с редакцией 2.1 продукта Lotus 1-2-3 for OS/2 или Freelance Graphics for OS/2 вы не можете максимизировать окно, выполните описанные ниже действия. o Для Lotus 1-2-3: 1. Выйдите из Lotus 1-2-3. (Если Lotus 1-2-3 и Freelance Graphics установлены в одном том же каталоге и оба эти продукта запущены, то вы должны также выйти из Freelance Graphics.) 2. В командной строке OS/2 перейдите в каталог, где находятся файлы DLL для Lotus 1-2-3. Например, в каталог \123G. 3. Скопируйте файл LOTUSFIX.CMD и файл с "заплатками" LOTUSFIX из каталога \OS2 в каталог \123G. Например, если система OS/2 Warp установлена на диске C, введите команду: COPY C:\OS2\LOTUSFIX.* 4. В командной строке OS/2 введите: LOTUSFIX Появится сообщение "Patches applied to LD2CORE.DLL". Примечание: Если и Lotus 1-2-3, и Freelance Graphics установлены в одном каталоге, то не нужно выполнять описанные ниже действия для Freelance Graphics. Выполнив перечисленные выше действия, вы примените пакет корректировок к обоим продуктам. o Для Freelance Graphics: 1. Выйдите из Freelance Graphics. 2. Перейдите в командную строку OS/2 и сделайте текущим каталог, в котором хранятся файлы DLL для продукта FG. По умолчанию они находятся в каталоге \FLG. 3. Скопируйте файл LOTUSFIX.CMD и файл с "заплатками" LOTUSFIX из каталога \OS2 в каталог \FLG. Например, если система OS/2 Warp установлена на диске C, введите команду: COPY C:\OS2\LOTUSFIX.* 4. В командной строке OS/2 введите команду: LOTUSFIX Появится следующее сообщение: Patches applied to LD2CORE.DLL 22.0 Создание дискет с продуктом --------------------------- Чтобы создать дискеты с продуктом OS/2 Warp 4: 1. Вставьте в устройство компакт-диск с OS/2 Warp 4. 2. В командной строке OS/2 введите: D:\PRODDSKS где D: - буква устройства CD-ROM. 3. В основном окне нажмите кнопку Справка, и вы узнаете, что нужно делать дальше. Примечание: PRODDSKS.CMD работает только в OS/2 Warp 4 или OS/2 Warp 3, и при этом должен быть установлен REXX. 23.0 VisualAge C++ для OS/2 ----------------------- Последний набор корректировок VisualAge C++ несовместим с системой OS/2 Warp. В дальнейших наборах корректировок VisualAge эта проблема будет устранена. Наборы корректировок CTC305 и CTV304 не должны устанавливаться, они могут привести к зависанию вашей системы. Самую последнюю информацию об использовании VisualAge C++ for OS/2 вы можете найти на ftp-узлах: ftp.software.ibm.com\ps\products\visualagecpp\fixes\v30os2\english-us\ warp4\readme 24.0 Использование средства Rapid Resume APM --------------------------------------- Если вы хотите применять средство Rapid Resume APM (Advanced Power Management), установленное на некоторых компьютерах семейств Commercial DeskTop и Aptiva, вы должны установить файловую систему FAT на диске C и выполнить следующие действия: 1. Убедитесь, что на компьютере установлено предварительно загружаемое программное обеспечение, хранящееся в каталоге C:\PS1TOOLS. Если это не так, переустановите программное обеспечение, следуя процедурам, предписанным для вашего компьютера. 2. Загрузите систему с дискеты DOS или, если возможно, из раздела DOS. 3. В командной строке введите: C:\PS1TOOLS\PS1PFILE 4. Отредактируйте файл STARTUP.CMD, находящийся в корневом каталоге загрузочного устройства OS/2, добавив в него следующую строку: C:\PS1TOOLS\PS1PFILE 5. В каталоге \OS2\MDOS компьютера находятся два дополнительных файла VCMOS.SYS с именами VCMOS1.SYS и VCMOS2.SYS. В зависимости от типа компьютера, сделайте следующее: o Для компьютеров IBM типов PC100, PC300, PC700 и Aptiva 2144-Pxx (где xx - номер модели) введите в командной строке OS/2: COPY \OS2\MDOS\VCMOS1.SYS \OS2\MDOS\VCMOS.SYS o Для компьютеров Aptiva 2144-Mxx (где xx - номер модели), введите в командной строке OS/2: COPY \OS2\MDOS\VCMOS2.SYS \OS2\MDOS\VCMOS.SYS 6. Перегрузите систему. Теперь средство Rapid Resume можно использовать. 25.0 Добавление в WIN-OS/2 аудиоподдержки для плат Sound Blaster 16 и AWE 32 PnP ---------------------------------------------------------------- Чтобы добавить в WIN-OS/2 аудиоподдержку адаптеров Sound Blaster 16 или AWE 32 PnP: 1. Выполните действия, описанные в разделе Установка поддержки мультимедиа документа Руководство по рабочему столу. Чтобы увидеть указания по установке поддержки мультимедиа: a. Откройте папку Центр поддержки. b. Дважды щелкните по папке Информация. c. Откройте папку Задачи. d. Дважды щелкните по объекту Руководство по рабочему столу. e. Щелкните по знаку плюс, находящемуся рядом с разделом Использование мультимедиа. f. Дважды щелкните по теме Установка поддержки мультимедиа. g. Дважды щелкните по теме Добавить аудиоподдержку Windows. h. Дважды щелкните по теме Sound Blaster 16 или Sound Blaster AWE 32. i. Выполните инструкции по установке поддержки выбранной вами аудиоплаты. 2. Просмотрите файл CONFIG.SYS и запомните параметры для аудиоподдержки, определенные в вашей системе. o Для адаптера Sound Blaster 16 вы увидите оператор: DEVICE=C:\MMOS2\SB16D2.SYS /A:NNN /I:N /D:N /H:N /M:NNN o Для AWE 32 это будет оператор: DEVICE=C:\MMOS2\SBAWED2.SYS /A:NNN /I:N /D:N /H:N /M:NNN 3. Отредактируйте файл SYSTEM.INI, изменив приведенные ниже значения так, чтобы параметры для платы соответствовали параметрам, определенным в операторе DEVICE файла CONFIG.SYS. (Файл SYSTEM.INI хранится в каталоге \OS2\MDOS\WINOS2.) Port=NNN соответствует /A:NNN Int=N соответствует /I:N DmaChannel=N соответствует /D:Ne HDmaChannel=N соответствует /H:Ne MidiPort=NNN соответствует /M:NNN где N - номер, определенный в файле CONFIG.SYS. 4. Закройте и перезапустите сеанс WIN-OS/2. 26.0 Использование приложений WIN32s ------------------------------- WIN-OS/2 поддерживает следующие уровни Win32s: o 1.15 o 1.20 o 1.25 o 1.25a Из числа приложений WIN32s, протестированных фирмой IBM, не поддерживаются следующие: o Adobe PhotoShop o EndNote2 Plus o PSPICE Другие замечания: o Возможно, при установке приложения WIN32s произойдет сбой и вы получите следующее сообщение об ошибке: Bindtime error: cannot load library "krnl386.exe" В этом случае вам, вероятно, удастся устранить ошибку, если вы выполните следующие действия: 1. Закройте текущий сеанс WIN-OS/2. 2. Если у вас есть раздел с "чистым" DOS и Windows, удалите из файла AUTOEXEC.BAT ссылки на каталоги Windows, находящиеся на других устройствах. Например, удалите фразы вида: D:WINDOWS;D:\WINDOWS\SYSTEM 3. Запустите сеанс WIN-OS/2 и установите приложение снова. 4. После успешной установки приложения измените файл AUTOEXEC.BAT, восстановив первоначальный вид оператора PATH. o В сеансах WIN-OS/2, используемых для выполнения приложений WIN32s, у параметра DOS_FILES установите значение 255. o Если во время работы с приложением WIN32s появится сообщение о том, что этому приложению недостаточно памяти, уменьшите значение параметра DOS DPMI_MEMORY_LIMIT. Это изменение позволит увеличить объем памяти для WIN32. o Чтобы запустить Visual FoxPro, сделайте значение параметра DPMI_MEMORY_LIMIT равным 16. 27.0 Выполнение игровых программ в OS/2 Warp --------------------------------------- Ниже приведены рекомендации по запуску некоторых популярных игровых программ: o Master of Orion Добавьте оператор SET BLASTER в файл AUTOEXEC.BAT o Link386 Pro Только версия на дискете: добавьте оператор SET BLASTER в файл AUTOEXEC.BAT o DOOM 1.2 Направьте звуковые эффекты и музыку на динамик компьютера или позже установите Doom I без звуковых эффектов. o DOOM II Выберите в качестве значения FX динамик компьютера, а в качестве значения MUSIC - свою аудиоплату. o TIE Fighter Иногда это приложение останавливается после примерно 30 минут игры в обучающем сеансе. Однако это происходит только в обучающем сеансе. o Myst и The Making of Myst Сделайте следующее: 1. Отредактируйте файл SYSTEM.INI, находящийся в каталоге \OS2\MDOS\WINOS2, заменив операторы: SET TIMERMax386Res=10 SET TIMERMax286Res=10 на: SET TIMERMax386Res=x SET TIMERMax286Res=x где x - переменная от 8 до 20. 2. Сохраните файл. 3. Перезапустите сеанс WIN-OS2. 4. Обратитесь за последней версией QuickTime for Windows 3.1 в World Wide Web по адресу http:/www.quicktime.apple.com. 5. Следуйте указаниям по загрузке QuickTime. Примечание: Если у вас есть раздел с "чистым" DOS и Windows, удалите из файла AUTOEXEC.BAT ссылки на каталоги Windows, находящиеся на других устройствах. Например, удалите фразы вида: D:WINDOWS;D:\WINDOWS\SYSTEM После успешной установки приложения, вы сможете восстановить прежний вид файла AUTOEXEC.BAT. 6. Установите QuickTime for Myst и The Making of Myst Чтобы Myst и The Making of Myst сопровождались звуком, вы должны установить аудиодрайверы. О том, как это сделать, смотрите в разделе "Добавить аудиоподдержку Windows" документа Руководство по рабочему столу. Чтобы открыть Руководство по рабочему столу: a. Откройте папку Центр поддержки. b. Откройте папку Информация. c. Дважды щелкните по папке Задачи. d. Дважды щелкните по объекту Руководство по рабочему столу. Чтобы проверить, правильно ли работает The Making of Myst под управлением OS/2 Warp, запустите эту игровую программу в полноэкранном сеансе WIN-OS/2. o THE 7th GUEST Если эта игровая программа неправильно выполняется, обратитесь к изготовителю игры за новейшими аудиодрайверами или файлами для Sound Blaster и Pro AudioSpectrum. Получив последние аудиодрайверы или файлы, сделайте следующее: 1. Добавьте их в каталог ID\T7G. 2. Для адаптера Pro AudioSpectrum: a. Вызовите всплывающее меню объекта 7th GUEST. b. Выберите элемент Параметры. c. Перейдите на страницу Сеанс. d. Щелкните по кнопке Параметры DOS. e. Щелкните по кнопке OK. f. Выберите параметр DOS_DEVICE. g. В блоке Значение замените указанное значение на ID\T7G. h. Нажмите кнопку Сохранить. i. Закройте записную книжку. 3. Повторно загрузите сеанс WIN-OS/2. 4. Запустите игру. Если игровая программа по-прежнему неправильно выполняется: 1. Откройте файл ID\T7G\GROOVIE.INI. 2. В разделе, содержащем список звуковых плат, замените адрес DMA, используемый по умолчанию, на адрес DMA вашей платы. Остальные игры (или игры, которые не работают даже после того, как вы выполнили описанные выше действия) попробуйте запустить в особом сеансе DOS/Windows. 28.0 Особый сеанс DOS/Windows ------------------------ OS/2 Warp предоставляет новое средство - особый сеанс DOS/Windows. При запуске этого сеанса временно приостанавливается вся деятельность OS/2, а после завершения сеанса среда OS/2 Warp восстанавливается. К числу программ, которые могут пользоваться преимуществами нового сеанса, относятся игровые программы DOS и программы Windows 3.1, которые неправильно выполняются в сеансах DOS или WIN-OS/2 под управлением системы OS/2. Программы Windows 95 нельзя выполнять в особом сеансе DOS/Windows, для их выполнения следует использовать средство двойной загрузки. О том, как установить и использовать особый сеанс, смотрите в Руководстве по рабочему столу, находящемся в папке Центр поддержки. Использовать особый сеанс DOS/Windows можно только в том случае, если: o Раздел OS/2 с DOS и/или Windows 3.1, загружаемый с помощью средства двойной загрузки, находится на устройстве IDE и имеет файловую систему FAT. При этом у вас могут быть дополнительные SCSI-диски. o Свободное пространство в этом разделе FAT превышает объем физической памяти вашего компьютера по крайней мере на 1 Мбайт. Особый сеанс DOS/Windows работает с модифицированной системой DOS 7.0. Из-за этого некоторые утилиты более ранних версий DOS могут завершаться с сообщением "Некорректная версия DOS". Поэтому используйте особый сеанс DOS/Windows для выполнения специфических приложений или игровых программ и работайте в среде двойной загрузки для универсальной среды DOS. Если после возврата из особого сеанса DOS/Windows у вас возникнут проблемы со звуковой платой (например, будет слышен непрерывный звук), попробуйте остановить, а затем перезапустить Медиаплейер. Если это не поможет устранить проблему, закройте рабочий стол и перезагрузите систему. Перенастройте игровую программу на использование параметров эмуляции Sound Blaster (если ваша звуковая плата поддерживает такую возможность). Если вы установили Менеджер загрузки, укажите в качестве его значения запуска имя того раздела, из которого умолчанию должна выполняться загрузка системы. Если вы не определите имя раздела, то после выхода из особого сеанса DOS/Windows появится меню Менеджера загрузки. Чтобы восстановить среду OS/2 Warp, выберите раздел, из которого в прошлый раз выполнялась загрузка системы, или другой раздел. Если вы установили Windows 3.1 в каталог, отличный от \WINDOWS, и хотите использовать особый сеанс DOS/Windows, отредактируйте файл CONFIG.SYS системы OS/2, добавив в конец файла следующий оператор: SET WIN3DIR=C:\WIN где C:\WIN - путь, по которому установлен Windows 3.1. Если система OS/2 Warp установлена на компьютере Aptiva, содержащем предыдущую версию OS/2, то после выполнения игровых программ DOS в особом сеансе DOS/Windows система может зависнуть, когда вы попытаетесь запустить приложение WIN-OS/2. Чтобы исправить эту ошибку: 1. Измените оператор SET AUTOSTART файла CONFIG.SYS, удалив из него режим PROGRAMS. 2. Перенесите объекты для сервера MWAVE и модема MWAVE из папки При запуске на рабочий стол OS/2. 3. Перезагрузите систему. 29.0 Windows 95, Двойная загрузка и Менеджер загрузки ------------------------------------------------ Для работы в среде двойной загрузки или Менеджера загрузки нужно сконфигурировать Windows 95 с параметром "Automatic Settings". Если же вы выберете изменение параметров вручную, то для возврата в OS/2 вам придется выключать компьютер. 30.0 WIN-OS/2 и звук в OS/2 ---------------------- В одно и то же время доступ к звуковой плате могут иметь либо сеанс OS/2, либо сеанс WIN-OS/2. Если вы запускаете сеанс WIN-OS/2, требующий использования звуковой платы, когда этой платой управляет какое-либо другое приложение, то вы, возможно, получите сообщение об ошибке. В полноэкранном сеансе Windows игнорирование этой ошибки может привести к появлению сообщения General Protection Fault. Нажмите клавиши Ctrl+Esc, чтобы вызвать Список задач, и закройте сеанс WIN-OS/2. 31.0 Команда CACHE ------------- Ниже перечислены режимы команды CACHE: -DISKIDLE:n Устанавливает время бездействия диска перед записью (в миллисекундах) -MAXAGE:n Устанавливает максимальное время накопления буфера кэша (в миллисекундах) -BUFFERIDLE:n Устанавливает время бездействия буфера (в миллисекундах) -LAZY:ON|OFF|n Включает режим отложенной ("ленивой") записи, выключает или устанавливает количество отложенных записей равным n. По умолчанию для режима /LAZY:ON подразумевается 3 рабочих потока исполнения. -READAHEAD:ON|OFF|n Включает режим опережающего чтения, отключает или устанавливает количество рабочих потоков исполнения для опережающего чтения, равным n. По умолчанию для режима /READAHEAD:ON подразумевается 1 рабочий поток исполнения. 32.0 О производительности -------------------- Если вы хотите повысить производительность системы, имейте в виду следующее: o Установив в файле CONFIG.SYS параметр MAXWAIT равным 1, вы сможете улучшить производительность работы на компьютере Pentium. o Комбинация параметров MAXWAIT, SESSIONPRIORITY и TIMESLICE в файле CONFIG.SYS может улучшить производительность системы. 33.0 Производительность приложений Lotus в WIN-OS/2 ---------------------------------------------- Чтобы повысить производительность приложений Lotus, установите для следующих параметров значение ON: WIN_DDE WIN_CLIPBOARD DOS_BACKGROUND_EXECUTION Вы можете изменить и другие параметры. Полный список параметров вы найдете в файле README, который поставляется вместе с каждым приложением. 34.0 Активация объекта REXX ---------------------- Для перехода с объектно-ориентированного REXX (OREXX) на классический REXX и обратно пользуйтесь командой SWITCHRX. Эта команда определяет, какая версия REXX активна в настоящий момент, и переключает вас на другую версию интерпретатора. После переключения вы должны перезапустить систему, чтобы сделанное изменение подействовало. Если после активации OREXX вы захотите использовать поддержку Work Place Shell (WPS), обеспечиваемую данной версией интерпретатора, то вы должны будете ввести команду WPSINST. Команда WPSINST регистрирует два новых класса, нужных для поддержки WPS. После активации OREXX команда WPSINST вводится только один раз. Однако после переключения обратно к REXX зарегистрированные классы будут удалены. Следовательно, если вы вернетесь в OREXX и захотите воспользоваться средством WPS, то вы должны будете снова ввести команду WPSINST. OREXX сканирует все коды REXX перед их выполнением. Поэтому вы можете получить сообщения об ошибках в программах, ранее выполнявшихся с помощью интерпретатора REXX. Например, OREXX будет считать лишний оператор END ошибкой. Интерпретатор OREXX строго придерживается синтаксиса. Подробнее о преобразовании смотрите в главе "Migration" электронного документа Object REXX Reference. 35.0 Доступ к информации OpenGL -------------------------- Файл OPENGL.DOC содержит общую информацию об OpenGL и находится в каталоге OS2\HELP. 36.0 Замечания о русской версии OS/2 Warp 4 -------------------------------------- 36.1 Руководства на английском языке ------------------------------- Следующие руководства поставляются только на английском языке: 1. Папка Информация, подпапка ReadMe: - AskPSP - CasePoint Release Notes - CIM for OS/2 - TME 10 Netfinity. Клиент управления системами - VideoIN - UltiMail 'Lite' - UltiMail 'Lite'. Часто задаваемые вопросы (FAQ) 2. Папка Информация, подпапка Руководства: - Personal Communications Notebook - UltiMail 'Lite'. Руководство - VideoIN User's Guide - Агент управления системами (SystemView Agent for OS/2 User's Guide) - Клиент NetWare (NetWare Client for OS/2 v2.1) - О службе Клиент управления системами (TME 10 Netfinity Services) - Руководство по LAN Distance (LAN Distance Advanced Guide) - Руководство по администрированию клиента DHCP TCP/IP (DHCP and Dynamic IP Client Administration Guide) - Удаленная поддержка для OS/2. Руководство пользователя (User Manual for IBM Remote Support) 3. Папка Информация, подпапка Справочники: - Руководство по TCP/IP REXX FTP API (TCP/IP REXX FTP API Reference) - Руководство по TCP/IP REXX Sockets API (TCP/IP REXX Sockets Reference) 36.2 Продукты на английском языке ---------------------------- Следующие продукты поставляются только на английском языке: - AskPSP - Compuserv Information Manager (CIM) - Gopher - NetWare - OpenDoc - Ping (в Win-OS/2) - TME 10 Netfinity - UltiMail 'Lite' 37.0 О поддержке русского алфавита в OS/2 Warp 4 ------------------------------------------- 37.1 Переключение алфавитов ---------------------- В Presentation Manager и сеансах OS/2 и DOS переключение алфавитов на клавиатуре выполняется так: - ЛевыйAlt+ЛевыйShift включает русский алфавит - ПравыйAlt+ПравыйShift включает латинский алфавит В Win-OS/2 переключение на клавиатуре с русского на латинский алфавит и обратно выполняется так: - ЛевыйShift+ПравыйShift 37.2 Шрифты TrueType --------------- При работе в приложениях OS/2 не рекомендуется применять шрифты TrueType для набора русских текстов -- русские буквы будут отображаться неправильно. 37.3 Compuserv Information Manager ----------------------------- Compuserv Information Manager (CIM) подготовлен для работы с многоязычной кодовой страницей 850. Поэтому в некоторых случаях кнопки "ОК", "Отмена", "Справка" и т.п. на панелях CIM будут отображаться неправильно. 37.4 Видеодрайверы для S3 -------------------- В PM русские буквы будут неправильно отображаться при некоторых значениях разрешения дисплея и использовании следующих драйверов для устройства S3, включенных в OS/2 Warp 4: - S3 Trio64/64V+ [32 Bit] Version 2.81.10 - S3 86C801, 86C805, 86C928 ┌──────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────┐ │ Видеопамять, │ Разрешение │ Для исправления добавить │ │ Мб │ │ видеопамять, Мб │ ├──────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────┤ │ 1 │ 800x600x64К цветов │ 1 │ ├──────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────┤ │ 2 │ 640x480x16М цветов │ 2 │ ├──────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────┤ │ 2 │ 1024x768x64К цветов │ 2 │ └──────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────┘ 38.0 Замечания, не вошедшие в основную документацию 38.1 Важные замечания об особых сеансах DOS/Windows ---------------------------------------------- При проведении обычной инсталляции OS/2 Warp 4 значки для запуска особых сеансов DOS и Windows в папку Командный режим не добавляются. Чтобы создать эти значки в папке Командный режим, следует запустить Выборочную инсталляцию и выбрать в списке необязательных компонентов поддержку @@@сеанса DOS/Windows. Однако, для запуска программ DOS и Windows в @@@специальном сеансе можно воспользоваться шаблоном Программа в папке Шаблоны. Параметры --------- Если особый сеанс DOS/Windows работает неправильно, а у вас задано теневое копирование ROM, выполните следующее: o В файл CONFIG.DOS, в строку X:\OS2\SYSTEM добавьте оператор (если его там нет): DEVICE=X:\DOS\EMM386.EXE где X: - устройство, где установлена система OS/2 Warp 4. Может быть, вам также понадобится добавить в вышеуказанный оператор параметр NOEMS (это зависит от конфигурации системы). Этот оператор должен следовать после оператора: DEVICE=X:\DOS\HIMEM.SYS Предупреждения -------------- Если при восстановлении среды OS/2 возникнут неполадки, вам, возможно, не удастся перезапустить систему. В этом случае выполните следующее: - Перезагрузите компьютер, нажав Ctrl+Alt+Del - Когда в левом верхнем углу экрана появится белый прямоугольник, нажмите Alt+F1. - Когда на синем фоне появятся опции восстановления, нажмите F2, чтобы вызвать командную строку. - В корневой каталог скопируйте файлы: x:\OS2\SYSTEM\CONFIG.OS2 x:\OS2\SYSTEM\AUTOXEC.OS2 под именами CONFIG.SYS и AUTOEXEC.BAT, соответственно. - Перезагрузите компьютер. 38.2 Замечания для пользователей ThinkPad ------------------------------------ На некоторых моделях IBM ThinkPad, подключенных к Docking Station I (DOCK I), при установке OS/2 Warp 4 с поддержкой Docking Manager и UltraBay в файл CONFIG.SYS добавляется оператор: BASEDEV=IBM1S506.ADD /A:1 /U:0 /ATAPI /FORCE Добавленные в этот оператор флажки заставляют систему сделать примерно 2-минутную паузу при перезагрузке. Это вызвано тем, что система ищет соединение с Docking Station II (DOCK II). Если вам не нужна поддержка Docking Manager и UltraBay, выполните одно из следующих действий: 1 - Запустите Docking Manager. Вам будет предложено автоматически изменить файл CONFIG.SYS путем удаления флажков. Перезагрузка системы будет производиться обычным способом. 2 - В файле CONFIG.SYS вручную удалите флажки из оператора BASEDEV=IBM1S506.ADD /A:1 /U:0 /ATAPI /FORCE, чтобы он принял вид: BASEDEV=IBM1S506.ADD IBM ThinkPad 755CD ------------------ Чтобы правильно установить OS/2 Warp 4 на IBM ThinkPad 755CD, вам придется модернизировать системный BIOS до уровня 1.43 или выше. Также следуйте приведенным ниже инструкциям: 1 - Установите OS/2 Warp 4 БЕЗ поддержки MultiMedia. Сетевые продукты можно установить сразу или позже. 2 - Установите утилиты ThinkPad в зависимости от того, с какой моделью вы имеете дело. Чтобы узнать, как избежать конфликтов между драйверами звуковых устройств и драйверами устройств LAN PCMCIA, смотрите пункт 18 данного файла README. 3 - Установите драйвер устройства ThinkPad System Management с помощью DDINSTAL или графического интерфейса. По завершении этой операции вам будет предложено закрыть и перезагрузить систему. 4 - Установите поддержку мультимедиа MWave for OS/2. 5 - Установите звуковую поддержку MWave for OS/2. По завершении этой операции вам будет предложено закрыть и перезагрузить систему. Удаленная установка OS/2 Warp, Версия 4 на ThinkPad В окне "Конфигурация системы (продолжение)" (в TP), в меню поддержки PCMCIA НЕ выбирайте ни "Жесткий диск PCMCIA", ни "PCMCIA Flash". Если вы выберете какую-либо из этих опций, при установке могут возникнуть неполадки. Если вам необходима поддержка жесткого диска и флэш-карт PCMCIA, вы сможете установить ее после завершения удаленной установки. Параметры модема для Удаленого доступа для клиента Чтобы изменить настройку модема для Удаленного доступа для клиента (LAN Distance) с тонового набора на импульсный, из командной строки вызовите CFMODEM.EXE. Эта программа поставляется только на английском языке. - Видеоадаптер ATI Mach64 Если у вас установлен видеоадаптер ATI Mach64, и в списке не появляются все допустимые значения разрешений монитора, настройте адаптер для работы с вашим монитором с помощью прилагаемых к адаптеру утилит. - Клиент NetWare После установки клиента Netware и перезагрузки компьютера может появиться сообщение REQ0815. Это сообщение говорит о том, что сервер Netware в сети не найден. - Communications Manager, Версия 1.11 Если вы хотите пользоваться Communications Manager, Версия 1.11 с OS/2 Warp, Версия 4, следует установить последнюю версию обновления Communications Manager, Версия 1.11. - Установка NSC поверх NSC Если вы попытались установить NSC поверх NSC и получили сообщение об ошибке EPFIF142, выполните следующее: - Перейдите в подкаталог NSC, в котором находится предыдущая версия NSC. - Введите команду: attrib -r *.* - Перезапустите установку. 38.3 Установка IBM OS/2 Peer ----------------------- Если вы собираетесь установить OS/2 Peer на компьютер, где уже установлен Клиент Netware, и не хотите воспользоваться выборочной установкой сетевых компонентов, или если при установке вы получили сообщение SYS2070, выполните следующее: - Отредактируйте файл CONFIG.SYS в корневом каталоге устройства загрузки; - Найдите строку, содержащую LIBPATH; - В строке LIBPATH удалите все ссылки на NETWARE; - Перезагрузите компьютер (не обращайте внимания на ошибки при загрузке); - Запустите и завершите установку OS/2 Peer Installation; - Перезагрузите компьютер (не обращайте внимания на ошибки при загрузке); - Отредактируйте файл CONFIG.SYS в корневом каталоге устройства загрузки; - Найдите строку, содержащую LIBPATH; - Добавьте все ссылки на NETWARE после ссылок на IBMLAN; - Перезагрузите компьютер; 39.0 Авторские права на WarpGuide ---------------------------- WarpGuide использует базу данных, которая защищена следующими авторскими правами: Copyright (c) 1990, 1993 The Regents of the University of California. Все права защищены. Этот код создан с помощью программного обеспечения, предоставленного Margo Seltzer в Berkeley. Распространение и применение этой информации в печатном или машиночитаемом виде (с изменениями или без) разрешено при соблюдении следующих условий: 1. Печатные копии должны содержать приведенные выше сведения об авторских правах и расположенное в конце раздела уведомление. 2. Машиночитаемые копии должны содержать в поставляемые с ними документации и/или в других материалах, ссылки на приведенные выше авторские права, данный список условий и расположенное в конце раздела уведомление. 3. Все рекламные материалы, которые ссылаются на это программное обеспечение или используют его, должны содержать следующую информацию: This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors. 4. Без предварительного письменного разрешения название университета и имена его сотрудников нельзя использовать для продвижения продуктов, созданных на основе этого программного обеспечения. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 40.0 Торговые марки -------------- Следующие названия являются торговыми и зарегистрированными торговыми марками фирмы IBM в США или других странах: IBM OS/2 ThinkPad NetFinity VoiceType Перечисленные ниже названия являются торговыми марками других компаний: ТОРГОВАЯ МАРКА ФИРМА DOOM id Software Master of Orion MicroProse Microsoft Microsoft Corporation Myst Cyan, Inc. NetWare Novell, Inc. Pro AudioSpectrum Media Vision, Inc. QuickTime Apple Computer, Inc. Sound Blaster Creative Labs, Inc. THE 7th GUEST Virgin Interactive Entertainment, Inc. TIE Fighter Lucasfilm, Ltd. Western Digital Western Digital Corporation Windows Microsoft Corporation Windows 95 Microsoft Corporation Win32s Microsoft Corporation Tivoli Tivoli Systems, Inc., фирма IBM TME Tivoli Systems, Inc., фирма IBM TME 10 Tivoli Systems, Inc., фирма IBM OpenGL Silicon Graphics Двумя звездочками (**) могут быть помечены и другие компании, продукты и услуги, которые являются торговыми или сервисными марками, но отсутствуют в списке. Этот файл поставляется "как есть", безо всяких гарантий. Фирма IBM не предоставляет никаких гарантий (явных или косвенных), в том числе косвенных гарантий коммерческой выгодности приведенной здесь информации и ее пригодности для конкретных целей. Предоставляя этот документ, фирма IBM не гарантирует лицензий ни на какие патенты или авторские права. В этом файле могут встречаться технические неточности или типографские опечатки. В приведенную здесь информацию периодически вносятся изменения, которые будут отражены в ее новых редакциях. Фирма IBM имеет право в любой момент внести изменения или улучшения в продукты и программные средства, упомянутые в этом файле. (C) Copyright IBM Corporation 1996. Все права защищены.